bubble

[EE. UU.]/ˈbʌbl/
[Reino Unido]/ˈbʌbl/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. un pequeño cuerpo redondo de gas contenido en un líquido; una tapa redonda transparente
vi. hervir, formar burbujas
vt. causar la formación de burbujas; hablar de manera muy entusiasta o emocionada.

Frases y colocaciones

bubble bath

baño de burbujas

bubble gum

chicle

bubble economy

economía de la burbuja

air bubble

burbuja de aire

bubble burst

estallido de la burbuja

bubble column

columna de burbujas

gas bubble

burbuja de gas

bubble sort

ordenamiento de burbujas

bubble flow

flujo de burbujas

bubble wrap

plástico de burbujas

bubble up

subir como burbujas

bubble point

punto de burbuja

bubble tea

té de burbujas

bubble cap

tapa de burbuja

soap bubble

burbuja de jabón

burst your bubble

reventar tu burbuja

bubble motion

movimiento de burbujas

Oraciones de ejemplo

a bubble of confidence.

un burbujeo de confianza.

soap bubble leak detection

detección de fugas de burbujas de jabón

the bubble of the cooking pot

la burbuja de la olla de cocina

bubbles swam on the surface.

las burbujas nadaron en la superficie.

The pot bubbled quietly.

La olla burbujeaba suavemente.

He bubbled air into the water.

Él burbujeó aire en el agua.

a pot of coffee bubbled away on the stove.

Una olla de café burbujeaba en la estufa.

the tiny bubbles are the hallmark of fine champagnes.

Las pequeñas burbujas son la marca de los champagnes finos.

The play bubbled with songs and dances.

La obra burbujeaba con canciones y bailes.

His mind bubbles with plans and schemes.

Su mente burbujea con planes y maquinaciones.

Kartell Bubble Club Sofa by Philippe Starck.

Sofa Kartell Bubble Club de Philippe Starck.

air bubbles rising to the surface.

burbujas de aire que suben a la superficie.

News of the defeat quickly burst the bubble of our self-confidence.

La noticia de la derrota rápidamente reventó la burbuja de nuestra autoconfianza.

That hot spring was effervescing with bubbles.

Esa fuente termal estaba efervescente con burbujas.

The incorporation of air bubbles in the glass spoiled it.

La incorporación de burbujas de aire en el vidrio lo arruinó.

The bombing plane bristled with machine-gun bubble s.

El avión bombardero estaba lleno de escotillas de ametralladora.

He bubbled her out of her money.

Él la dejó sin dinero.

When the bubble finally burst, hundreds of people lost their jobs.

Cuando la burbuja finalmente estalló, cientos de personas perdieron sus trabajos.

WSJ: How do you stay levelheaded in the middle of a bubble?

WSJ: ¿Cómo mantienes la calma en medio de una burbuja?

When water boils, bubbles rise to the surface.

Cuando el agua hierve, las burbujas suben a la superficie.

Ejemplos del mundo real

Employers wouldn't mind a little fewer bubbles in the job market.

A los empleadores no les importaría que hubiera un poco menos de burbujas en el mercado laboral.

Fuente: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

Just indulge me. will you? Don't always burst my bubbles.

Solo compláceme. ¿De acuerdo? No explotes siempre mis burbujas.

Fuente: Discussing American culture.

JUST how bad is China's housing bubble?

¿QUÉ TAN GRAVE ES la burbuja inmobiliaria de China?

Fuente: The Economist (Summary)

Mommy will make some bubbles with the shampoo.

Mamá hará algunas burbujas con el champú.

Fuente: American Family Universal Parent-Child English

She already likes soap bubbles more than us.

Ya le gustan más las burbujas de jabón que a nosotros.

Fuente: The Big Bang Theory Season 10

The Bubble Rock Trail winds up South Bubble Mountain.

El sendero Bubble Rock serpentea hasta la cima del monte South Bubble.

Fuente: National Parks of the United States

When that happens, you get that idealized soap bubble nebula.

Cuando eso sucede, obtienes esa idealizada nebulosa de burbujas de jabón.

Fuente: Crash Course Astronomy

I call him bubbles because his mouth is all foamy.

Lo llamo burbujas porque su boca está toda espumosa.

Fuente: Modern Family - Season 04

So here's a bubble chart, because what's TED without a bubble chart?

Así que aquí tienes un gráfico de burbujas, porque ¿qué es TED sin un gráfico de burbujas?

Fuente: TED Talks (Audio Version) July 2015 Collection

Are you ready to make some bubbles, Squirrels?

¿Están listos para hacer burbujas, Ardillas?

Fuente: Hi! Dog Teacher (Video Version)

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora