bucketed

[EE. UU.]/ˈbʌkɪt/
[Reino Unido]/ˈbʌkɪt/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. un recipiente con un asa y típicamente utilizado para transportar líquidos u otros materiales; una gran cantidad o volumen que un cubo puede contener
v. verter con fuerza; moverse de manera irregular

Frases y colocaciones

fill a bucket

llenar un cubo

empty the bucket

vaciar el cubo

bucket list

lista de deseos

bucket hat

sombrero cubo

bucket brigade

cadena de cubos

kick the bucket

estirar la pata

bucket of water

cubo de agua

sand bucket

cubo de arena

metal bucket

cubo de metal

bucket elevator

elevador de cubos

bucket wheel

rueda cubo

bucket teeth

dientes en forma de cubo

ice bucket

cubo de hielo

grab bucket

cubo de agarre

water bucket

cubo de agua

bucket wheel excavator

excavadora con rueda cubo

bucket conveyor

transportador de cubos

token bucket

cubo de tokens

ash bucket

cubo de ceniza

Oraciones de ejemplo

bucket into one's work

introducir un cubo en el trabajo

sank the bucket into the well.

hundió el cubo en el pozo.

it was still bucketing down .

seguía lloviendo a cántaros.

bucket water from the well

cubo de agua del pozo

What's this horrible gunge in the bottom of the bucket?

¿Qué es esta horrible porquería en el fondo del cubo?

a camp bucket that telescopes into a disk.

un cubo de campamento que se extiende en un disco.

The car bucketed down the road.

El coche avanzaba a toda velocidad por la carretera.

One bucket of paint will be enough for the ceiling.

Un cubo de pintura será suficiente para el techo.

bucket up water from a well.

sacar agua de un pozo con un balde.

He filled the bucket with water.

Él llenó el cubo con agua.

Simon filled the bucket with water.

Simón llenó el cubo con agua.

a slop bucket full of scraps of food

un cubo de restos de comida

I borrowed a water bucket from a villager.

Pedí prestado un cubo de agua a un aldeano.

the car came bucketing out of a side road.

El coche salió a toda velocidad de una carretera secundaria.

he kept the chain of buckets supplied with water.

mantuvo la cadena de cubos abastecida de agua.

she put the bucket on top of the dresser to catch the drips.

Ella puso el cubo encima de la cómoda para recoger las gotas.

The car bucketed over the country road.

El coche avanzaba a toda velocidad por la carretera rural.

It’s been raining buckets all morning.

Ha estado lloviendo a cántaros toda la mañana.

1. What's this horrible gunge in the bottom of the bucket?

¿Qué es esta horrible porquería en el fondo del cubo?

formed a bucket brigade to carry water to the fire.

formaron una cadena humana con cubos para llevar agua al fuego.

Ejemplos del mundo real

There are no bad bucket list wishes and everyone should have a bucket list wish.

No hay deseos malos en la lista de deseos y todos deberían tener un deseo en la lista de deseos.

Fuente: CNN 10 Student English October 2019 Collection

Do not use the ice bucket without the liner.

No uses el cubo de hielo sin el revestimiento.

Fuente: 2018 Best Hits Compilation

And when he kicks the bucket, I get everything.

Y cuando muera, yo me quedo con todo.

Fuente: Desperate Housewives Season 7

They had a whole bucket full of 'em.

Tenían un cubo lleno de ellos.

Fuente: Modern Family Season 6

I hit a whole bucket of lucky shots.

Logré una ráfaga de disparos afortunados.

Fuente: Modern Family - Season 07

Or he kicked the bucket also means he died.

O cuando él 'kicks the bucket' también significa que murió.

Fuente: Tips for IELTS Speaking.

Grab your buckets and meet me by the car!

¡Toma tus cubos y ven a verme al coche!

Fuente: Modern Family - Season 02

Can you help me fill these buckets with water?

¿Puedes ayudarme a llenar estos cubos con agua?

Fuente: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

68 We passed the buckets from hand to hand.

68 Pasamos los cubos de mano en mano.

Fuente: My own English listening test.

Yes, it would need to be a big bucket too.

Sí, también necesitaría ser un cubo grande.

Fuente: 6 Minute English

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora