He kept bumbling on about something.
Él seguía divagando sobre algo.
flies bumbling against the open jam jar;
moscas divagando contra el frasco de mermelada abierto;
I could hear my father bumbling about downstairs.
Podía oír a mi padre divagando abajo.
a film of two sisters bumbling around their home, making tea
una película de dos hermanas divagando por su casa, preparando té
"The old lady kept bumbling on about something, but nobody could understand her."
"La anciana seguía divagando sobre algo, pero nadie podía entenderla."
All bumbling conjurers, clumsy squires, no-talent bards, and cowardly thieves in the land will be pre-emotively put to death.
Todos los conjuradores torpes, los escuderos torpes, los bardos sin talento y los ladrones cobardes en el país serán ejecutados de forma preventiva.
And he cultivates this everyman image of being chronically underprepared and even bumbling.
Y cultiva esta imagen de hombre común de ser crónicamente desprevenido e incluso torpe.
Fuente: NPR News July 2019 CollectionMr Johnson is the favourite, but his bumbling style seems odd at a time of crisis.
El Sr. Johnson es el favorito, pero su estilo torpe parece extraño en un momento de crisis.
Fuente: The Economist (Summary)Yeah. - Fantastic. - None of them are moving particularly quickly, they're all just bumbling around together, really.
Sí. - Fantástico. - Ninguno de ellos se mueve particularmente rápido, todos simplemente andan torpemente juntos, en realidad.
Fuente: The Secret Life of CatsOther people think they're kind of bumbling and cute, and they'll walk up and take a selfie.
Otras personas piensan que son un poco torpes y lindos, y se acercarán a tomarse un selfie.
Fuente: TED Radio HourYou're the victim here... hapless, bumbling, et cetera.
Eres la víctima aquí... desafortunado, torpe, y así sucesivamente.
Fuente: We Bare Bears Season 2But he's not a very good carpenter;he's what we might call a bumbling carpenter.
Pero no es muy buen carpintero; es lo que podríamos llamar un carpintero torpe.
Fuente: 2012 English CafeWill this 30 day caffeine detox destroy my productivity completely and turn me into a bumbling idiot if I wasn't a bumbling idiot already?
¿Este ayuno de cafeína de 30 días destruirá por completo mi productividad y me convertirá en un idiota torpe si ya no lo fuera?
Fuente: 30-Day Habit Formation PlanSo I read him unchallenging things, like the misadventures of the bumbling Mullah Nasruddin and his donkey.
Así que le leía cosas poco desafiantes, como las desventuras del torpe Mullah Nasruddin y su burro.
Fuente: The Kite RunnerThere are more than 20, 000 different species of bees buzzing around all over the world, and those bumbling insects are also maybe the most important pollinator.
Hay más de 20 000 especies diferentes de abejas zumbando por todo el mundo, y esos insectos torpes también podrían ser los polinizadores más importantes.
Fuente: One Hundred Thousand WhysWell, he had a couple of bumbling accidents in week one, but by midseason there's a chance that Etn snaps are going down while Gibbs are going up.
Bueno, tuvo algunos accidentes torpes en la primera semana, pero a mediados de temporada existe la posibilidad de que las capturas de Etn disminuyan mientras las de Gibbs aumenten.
Fuente: Fantasy Football PlayerHe kept bumbling on about something.
Él seguía divagando sobre algo.
flies bumbling against the open jam jar;
moscas divagando contra el frasco de mermelada abierto;
I could hear my father bumbling about downstairs.
Podía oír a mi padre divagando abajo.
a film of two sisters bumbling around their home, making tea
una película de dos hermanas divagando por su casa, preparando té
"The old lady kept bumbling on about something, but nobody could understand her."
"La anciana seguía divagando sobre algo, pero nadie podía entenderla."
All bumbling conjurers, clumsy squires, no-talent bards, and cowardly thieves in the land will be pre-emotively put to death.
Todos los conjuradores torpes, los escuderos torpes, los bardos sin talento y los ladrones cobardes en el país serán ejecutados de forma preventiva.
And he cultivates this everyman image of being chronically underprepared and even bumbling.
Y cultiva esta imagen de hombre común de ser crónicamente desprevenido e incluso torpe.
Fuente: NPR News July 2019 CollectionMr Johnson is the favourite, but his bumbling style seems odd at a time of crisis.
El Sr. Johnson es el favorito, pero su estilo torpe parece extraño en un momento de crisis.
Fuente: The Economist (Summary)Yeah. - Fantastic. - None of them are moving particularly quickly, they're all just bumbling around together, really.
Sí. - Fantástico. - Ninguno de ellos se mueve particularmente rápido, todos simplemente andan torpemente juntos, en realidad.
Fuente: The Secret Life of CatsOther people think they're kind of bumbling and cute, and they'll walk up and take a selfie.
Otras personas piensan que son un poco torpes y lindos, y se acercarán a tomarse un selfie.
Fuente: TED Radio HourYou're the victim here... hapless, bumbling, et cetera.
Eres la víctima aquí... desafortunado, torpe, y así sucesivamente.
Fuente: We Bare Bears Season 2But he's not a very good carpenter;he's what we might call a bumbling carpenter.
Pero no es muy buen carpintero; es lo que podríamos llamar un carpintero torpe.
Fuente: 2012 English CafeWill this 30 day caffeine detox destroy my productivity completely and turn me into a bumbling idiot if I wasn't a bumbling idiot already?
¿Este ayuno de cafeína de 30 días destruirá por completo mi productividad y me convertirá en un idiota torpe si ya no lo fuera?
Fuente: 30-Day Habit Formation PlanSo I read him unchallenging things, like the misadventures of the bumbling Mullah Nasruddin and his donkey.
Así que le leía cosas poco desafiantes, como las desventuras del torpe Mullah Nasruddin y su burro.
Fuente: The Kite RunnerThere are more than 20, 000 different species of bees buzzing around all over the world, and those bumbling insects are also maybe the most important pollinator.
Hay más de 20 000 especies diferentes de abejas zumbando por todo el mundo, y esos insectos torpes también podrían ser los polinizadores más importantes.
Fuente: One Hundred Thousand WhysWell, he had a couple of bumbling accidents in week one, but by midseason there's a chance that Etn snaps are going down while Gibbs are going up.
Bueno, tuvo algunos accidentes torpes en la primera semana, pero a mediados de temporada existe la posibilidad de que las capturas de Etn disminuyan mientras las de Gibbs aumenten.
Fuente: Fantasy Football PlayerExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora