| Plural | carpetbaggers |
political carpetbagger
Spanish_translation
called a carpetbagger
Spanish_translation
carpetbagger candidate
Spanish_translation
the carpetbagger myth
Spanish_translation
labeled a carpetbagger
Spanish_translation
carpetbagger politician
Spanish_translation
postwar carpetbaggers
Spanish_translation
northern carpetbaggers
Spanish_translation
carpetbagger stigma
Spanish_translation
many southerners resented the carpetbagger government that imposed new taxes during reconstruction.
Muchos sureños resentían al gobierno de los carpetbaggers que impuso nuevos impuestos durante la reconstrucción.
local voters dismissed the candidate as a carpetbagger who had no genuine ties to the community.
Los votantes locales desestimaron al candidato por ser un carpetbagger que no tenía vínculos genuinos con la comunidad.
the term carpetbagger became synonymous with political opportunism in american history.
El término carpetbagger se convirtió en sinónimo de oportunismo político en la historia estadounidense.
critics claimed the new governor was nothing but a carpetbagger seeking to advance his career.
Los críticos afirmaron que el nuevo gobernador no era más que un carpetbagger buscando avanzar en su carrera.
the carpetbagger phenomenon highlighted the deep cultural divide between north and south after the civil war.
El fenómeno de los carpetbaggers resaltó la profunda división cultural entre norte y sur después de la guerra civil.
historian scholars debate whether the carpetbagger era brought necessary reforms or simply deepened divisions.
Los historiadores debaten si la era de los carpetbaggers trajo reformas necesarias o simplemente profundizó las divisiones.
some carpetbaggers genuinely wanted to help rebuild the south, while others only sought wealth and power.
Algunos carpetbaggers querían sinceramente ayudar a reconstruir el sur, mientras que otros buscaban solo riqueza y poder.
the carpetbagger regime was widely perceived as corrupt and incompetent.
El régimen de los carpetbaggers fue ampliamente percibido como corrupto e incompetente.
carpetbagger politics during reconstruction often prioritized northern interests over southern needs.
La política de los carpetbaggers durante la reconstrucción a menudo priorizaba los intereses del norte sobre las necesidades del sur.
the carpetbagger mentality was characterized by a willingness to profit from others' misfortune.
La mentalidad de los carpetbaggers se caracterizaba por la disposición a beneficiarse de la desgracia de los demás.
local leaders organized resistance against carpetbagger rule throughout the reconstruction period.
Los líderes locales organizaron resistencia contra el gobierno de los carpetbaggers durante todo el período de reconstrucción.
southern newspapers frequently criticized carpetbaggers for taking advantage of the war-torn region.
Los periódicos del sur criticaron con frecuencia a los carpetbaggers por aprovecharse de la región devastada por la guerra.
political carpetbagger
Spanish_translation
called a carpetbagger
Spanish_translation
carpetbagger candidate
Spanish_translation
the carpetbagger myth
Spanish_translation
labeled a carpetbagger
Spanish_translation
carpetbagger politician
Spanish_translation
postwar carpetbaggers
Spanish_translation
northern carpetbaggers
Spanish_translation
carpetbagger stigma
Spanish_translation
many southerners resented the carpetbagger government that imposed new taxes during reconstruction.
Muchos sureños resentían al gobierno de los carpetbaggers que impuso nuevos impuestos durante la reconstrucción.
local voters dismissed the candidate as a carpetbagger who had no genuine ties to the community.
Los votantes locales desestimaron al candidato por ser un carpetbagger que no tenía vínculos genuinos con la comunidad.
the term carpetbagger became synonymous with political opportunism in american history.
El término carpetbagger se convirtió en sinónimo de oportunismo político en la historia estadounidense.
critics claimed the new governor was nothing but a carpetbagger seeking to advance his career.
Los críticos afirmaron que el nuevo gobernador no era más que un carpetbagger buscando avanzar en su carrera.
the carpetbagger phenomenon highlighted the deep cultural divide between north and south after the civil war.
El fenómeno de los carpetbaggers resaltó la profunda división cultural entre norte y sur después de la guerra civil.
historian scholars debate whether the carpetbagger era brought necessary reforms or simply deepened divisions.
Los historiadores debaten si la era de los carpetbaggers trajo reformas necesarias o simplemente profundizó las divisiones.
some carpetbaggers genuinely wanted to help rebuild the south, while others only sought wealth and power.
Algunos carpetbaggers querían sinceramente ayudar a reconstruir el sur, mientras que otros buscaban solo riqueza y poder.
the carpetbagger regime was widely perceived as corrupt and incompetent.
El régimen de los carpetbaggers fue ampliamente percibido como corrupto e incompetente.
carpetbagger politics during reconstruction often prioritized northern interests over southern needs.
La política de los carpetbaggers durante la reconstrucción a menudo priorizaba los intereses del norte sobre las necesidades del sur.
the carpetbagger mentality was characterized by a willingness to profit from others' misfortune.
La mentalidad de los carpetbaggers se caracterizaba por la disposición a beneficiarse de la desgracia de los demás.
local leaders organized resistance against carpetbagger rule throughout the reconstruction period.
Los líderes locales organizaron resistencia contra el gobierno de los carpetbaggers durante todo el período de reconstrucción.
southern newspapers frequently criticized carpetbaggers for taking advantage of the war-torn region.
Los periódicos del sur criticaron con frecuencia a los carpetbaggers por aprovecharse de la región devastada por la guerra.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora