castilians

[EE. UU.]/kæsˈtiliən/
[Reino Unido]/kæˈstɪljən/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. relacionado con España, antiguo reino
n. persona española [idioma]

Frases y colocaciones

Castilian language

Idioma castellano

Castilian culture

Cultura castellana

castilian spanish

español castellano

castilian dialect

dialecto castellano

castilian culture

Cultura castellana

castilian identity

identidad castellana

castilian roots

raíces castellanas

castilian heritage

patrimonio castellano

castilian language

Idioma castellano

castilian influence

influencia castellana

castilian literature

literatura castellana

castilian cuisine

cocina castellana

Oraciones de ejemplo

Castilian cuisine is known for its use of fresh ingredients.

La cocina castellana es conocida por su uso de ingredientes frescos.

The Castilian language originated in the Castile region of Spain.

La lengua castellana se originó en la región de Castilla en España.

The Castilian accent can vary depending on the region.

El acento castellano puede variar según la región.

Many famous castles can be found in the Castilian countryside.

Muchos castillos famosos se pueden encontrar en el campo castellano.

She wore a beautiful Castilian-style dress to the event.

Ella usó un hermoso vestido de estilo castellano en el evento.

The Castilian architecture is characterized by its medieval influence.

La arquitectura castellana se caracteriza por su influencia medieval.

The history of Castilian literature dates back to the Middle Ages.

La historia de la literatura castellana se remonta a la Edad Media.

The traditional Castilian dance is a lively and colorful performance.

La danza tradicional castellana es una actuación animada y colorida.

Castilian art is known for its intricate details and vibrant colors.

El arte castellano es conocido por sus detalles intrincados y colores vibrantes.

The Castilian flag features a distinctive design with a castle symbol.

La bandera castellana presenta un diseño distintivo con un símbolo de castillo.

she speaks castilian fluently.

ella habla castellano con fluidez.

castilian culture is rich and diverse.

La cultura castellana es rica y diversa.

he is learning castilian to travel to spain.

Él está aprendiendo castellano para viajar a España.

castilian literature has a long history.

La literatura castellana tiene una larga historia.

many people prefer castilian over other dialects.

Muchas personas prefieren el castellano sobre otros dialectos.

castilian cuisine features many regional dishes.

La cocina castellana cuenta con muchos platos regionales.

she enjoys reading castilian poetry.

Ella disfruta leyendo poesía castellana.

castilian is the official language of spain.

El castellano es el idioma oficial de España.

he has a passion for castilian history.

Él tiene una pasión por la historia castellana.

castilian traditions are celebrated every year.

Las tradiciones castellanas se celebran cada año.

Ejemplos del mundo real

And during this war, Catalonia fell to Felipe V's Franco-Castilian army after 15-month siege.

Y durante esta guerra, Cataluña fue conquistada por el ejército franco-castellano de Felipe V tras un asedio de 15 meses.

Fuente: Popular Science Essays

This period gave rise to several regional languages in the area that's now Spain, including Castilian, Catalan and Galician.

Este período dio origen a varias lenguas regionales en el área que hoy es España, incluyendo el castellano, el catalán y el gallego.

Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

They have collected some interesting linguistic titbits. Castilian was probably influenced by Old Basque.

Han recopilado algunos datos lingüísticos interesantes. El castellano probablemente fue influenciado por el vasco antiguo.

Fuente: The Economist - Arts

In the Americas, it would take centuries for Castilian to become universal.

En las Américas, tardarían siglos en que el castellano se convirtiera en universal.

Fuente: The Economist - Arts

Nor was it ever obvious that Castilian would one day become Spanish.

Tampoco fue obvio en ningún momento que el castellano se convertiría un día en español.

Fuente: The Economist - Arts

The language, called Silbo Gomero, was based on Castilian Spanish.

El idioma, llamado Silbo Gomero, se basaba en el castellano español.

Fuente: VOA Special January 2018 Collection

King Alfonso X (1221- 84) vigorously promoted scholarly translations into Castilian as well as Latin—a rarity in his time.

El rey Alfonso X (1221-84) promovió vigorosamente la traducción académica al castellano, así como al latín, una rareza en su época.

Fuente: The Economist - Arts

The group joins the procession to the Castilian Spring, where the Pythia performs a purification ceremony to prepare for a day of prophecy.

El grupo se une a la procesión hacia la Primavera Castellana, donde la Pitia realiza un ritual de purificación para prepararse para un día de profecía.

Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

That language was Castellano, or Castilian, from the Kingdom of Castile, which was centrally located in Spain and home to Madrid.

Ese idioma era el castellano, o el castellano, del Reino de Castilla, que estaba situado en el centro de España y era el hogar de Madrid.

Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

The simple sound system is probably a result of Castilian's quick rise, when many speakers would have learned it as a second language, shaving away complexity.

El sistema de sonidos simple es probablemente resultado del rápido auge del castellano, cuando muchos hablantes lo aprendieron como segundo idioma, eliminando la complejidad.

Fuente: The Economist - Arts

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora