chomp

[EE. UU.]/tʃɒmp/
[Reino Unido]/tʃɑmp/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vi. cortar o morder con ruidos crujientes fuertes y audibles, especialmente con los dientes

Frases y colocaciones

chomp on

morder

chomp down

morder hacia abajo

chomp loudly

morder en voz alta

chomp into

morder en

chomp eagerly

morder con entusiasmo

chomp with delight

morder con deleite

chomp noisily

morder ruidosamente

chomp away

morder

chomp vigorously

morder vigorosamente

Oraciones de ejemplo

chomping on a cigar.

mordiendo un cigarro.

a horse chomping oats.

un caballo mordiendo avena.

The hungry dog chomped down on the bone.

El perro hambriento mordió el hueso con fuerza.

She chomped on her sandwich while reading a book.

Ella mordió su sándwich mientras leía un libro.

The toddler chomped on a carrot teether.

El niño pequeño mordisqueó un mordedor de zanahoria.

The horse chomped on the fresh hay.

El caballo mordisqueó el heno fresco.

He chomped through the tough steak.

Él mordisqueó la carne a través de la carne dura.

The alligator chomped on its prey.

El cocodrilo mordió a su presa.

She chomped on her gum loudly.

Ella masticó chicle en voz alta.

The rabbit chomped on a carrot.

El conejo mordisqueó una zanahoria.

He chomped on an apple noisily.

Él mordisqueó una manzana ruidosamente.

The baby chomped on a rubber toy.

El bebé mordisqueó un juguete de goma.

Ejemplos del mundo real

But now it looks like Neandertals chomped on a fair amount of veggies, too.

Pero ahora parece que los neandertales comieron una cantidad considerable de vegetales también.

Fuente: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014

I thought you'd be chomping at the bit to get back.

Pensé que estarías ansioso por volver.

Fuente: The Good Place Season 2

Warwick Veterans Middle School has been chomping at the bit for a shout-out.

La escuela secundaria Warwick Veterans ha estado ansiosa por un reconocimiento.

Fuente: CNN 10 Student English May 2022 Collection

Some folks are chomping at the bit to chomp down on some oil popped popcorn.

Algunas personas están ansiosas por comer palomitas de maíz hechas con aceite.

Fuente: CNN Listening Compilation September 2020

I. e., don't go swimming there, 'cause you gon' get chomped up. Ehn, ehn, ehn.

Es decir, no vayas a nadar allí, porque te van a morder. Ehn, ehn, ehn.

Fuente: Learn English with Matthew.

The bacteria hiding out between your toes produce this acid when they're chomping away on leucine.

Las bacterias que se esconden entre los dedos del pie producen este ácido cuando están consumiendo leucina.

Fuente: Scishow Selected Series

Miguel tore off a piece of the bread and Dante chomped it down.

Miguel arrancó un trozo de pan y Dante se lo comió.

Fuente: Coco

OK, we've got 'on track', 'plugged' and 'chomping'.

OK, tenemos 'en camino', 'conectado' y 'comiendo'.

Fuente: Learn English by following hot topics.

And chomp. So let's go back to Amsterdam.

Y muerde. Así que volvamos a Ámsterdam.

Fuente: A Small Story, A Great Documentary

So how did some whales go from chomping predators to filter feeders?

¿Cómo es que algunos de los cachalotes pasaron de ser depredadores que mordían a alimentadores de filtro?

Fuente: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2019 Collection

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora