a clown's exuberant nonsense.
una tontería exuberante de un payaso.
they clowned the singing of the words.
hicieron payasadas con el canto de las palabras.
the clown conked him.
el payaso lo dejó inconsciente.
The clown grimaced at the children.
El payaso hizo una mueca a los niños.
Doesn't the clown look funny!
¿No es divertido el payaso?
The boy plays the clown to get attention.
El niño hace el payaso para llamar la atención.
a troupe of clowns cakewalked by.
Un grupo de payasos pasó caminando a paso ligero.
Harvey clowned around pretending to be a dog.
Harvey hizo payasadas, fingiendo ser un perro.
Each clown capped the last joke of the other.
Cada payaso remató la última broma del otro.
The star clown was considered a master of witty banter.
El payaso estrella era considerado un maestro del ingenioso intercambio de palabras.
with his willingness to play the clown he became a great favourite.
Con su disposición a hacer el payaso, se convirtió en un gran favorito.
Costard, the witty clown who drives the sub-plot of the play,
Costard, el ingenioso payaso que impulsa el subtrama de la obra,
I used to like the clowns best at the circus.
Solía gustarme más a los payasos en el circo.
The moment the clown appeared on stage, the audience folded up.
En el momento en que el payaso apareció en el escenario, el público se desmayó.
You are afraid of facing the reality and cheat everyone, and yourself as well.You preen yourself like a clown to win flubdub.
Tienes miedo de enfrentar la realidad y engañar a todos, e incluso a ti mismo. Te pavoneas como un payaso para ganar flubdub.
In addition to magic and clowning, he is a highly skilled ventriloquist and pantomimist.
Además de la magia y el payaso, es un ventriloquo y mimo altamente capacitado.
Visitors and performance troupes especially circuses and clowns at Rimini had tremendous impact on Fellini and he used to believe that clownage would be his career.
Los visitantes y los grupos de artistas, especialmente los circos y los payasos en Rimini, tuvieron un gran impacto en Fellini y solía creer que el payaso sería su carrera.
Every kid wants a clown for a dad.
¿Todos los niños quieren un payaso como padre?
Fuente: Modern Family - Season 02Get out of here, you clown!
¡Vete de aquí, payaso!
Fuente: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)Hey, who are you calling a clown, bucket list?
Oye, ¿a quién llamas payaso, lista de deseos?
Fuente: Modern Family - Season 05And Frozo is the circus clown.
Y Frozo es el payaso del circo.
Fuente: Little Bear CharlieEscort these clowns to the E.R.
Escorta a estos payasos a la sala de emergencias.
Fuente: American TV series Person of Interest Season 4This is the first clown we see Joaquin Phoenix in.
Este es el primer payaso que vemos con Joaquin Phoenix.
Fuente: VOA Standard English EntertainmentShe said that I would marry a clown one day.
Ella dijo que me casaría con un payaso un día.
Fuente: Modern Family - Season 10We have a fully-licensed clown right here.
Tenemos un payaso con licencia completa aquí mismo.
Fuente: Modern Family - Season 07This is about the self-mutilating circus we have painted ourselves clowns in.
Esto trata sobre el circo auto-mutilador en el que nos hemos pintado como payasos.
Fuente: Western cultural atmosphereIn fact, you may even be the clown of your friend group.
De hecho, incluso podrías ser el payaso de tu grupo de amigos.
Fuente: Psychology Mini Classa clown's exuberant nonsense.
una tontería exuberante de un payaso.
they clowned the singing of the words.
hicieron payasadas con el canto de las palabras.
the clown conked him.
el payaso lo dejó inconsciente.
The clown grimaced at the children.
El payaso hizo una mueca a los niños.
Doesn't the clown look funny!
¿No es divertido el payaso?
The boy plays the clown to get attention.
El niño hace el payaso para llamar la atención.
a troupe of clowns cakewalked by.
Un grupo de payasos pasó caminando a paso ligero.
Harvey clowned around pretending to be a dog.
Harvey hizo payasadas, fingiendo ser un perro.
Each clown capped the last joke of the other.
Cada payaso remató la última broma del otro.
The star clown was considered a master of witty banter.
El payaso estrella era considerado un maestro del ingenioso intercambio de palabras.
with his willingness to play the clown he became a great favourite.
Con su disposición a hacer el payaso, se convirtió en un gran favorito.
Costard, the witty clown who drives the sub-plot of the play,
Costard, el ingenioso payaso que impulsa el subtrama de la obra,
I used to like the clowns best at the circus.
Solía gustarme más a los payasos en el circo.
The moment the clown appeared on stage, the audience folded up.
En el momento en que el payaso apareció en el escenario, el público se desmayó.
You are afraid of facing the reality and cheat everyone, and yourself as well.You preen yourself like a clown to win flubdub.
Tienes miedo de enfrentar la realidad y engañar a todos, e incluso a ti mismo. Te pavoneas como un payaso para ganar flubdub.
In addition to magic and clowning, he is a highly skilled ventriloquist and pantomimist.
Además de la magia y el payaso, es un ventriloquo y mimo altamente capacitado.
Visitors and performance troupes especially circuses and clowns at Rimini had tremendous impact on Fellini and he used to believe that clownage would be his career.
Los visitantes y los grupos de artistas, especialmente los circos y los payasos en Rimini, tuvieron un gran impacto en Fellini y solía creer que el payaso sería su carrera.
Every kid wants a clown for a dad.
¿Todos los niños quieren un payaso como padre?
Fuente: Modern Family - Season 02Get out of here, you clown!
¡Vete de aquí, payaso!
Fuente: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)Hey, who are you calling a clown, bucket list?
Oye, ¿a quién llamas payaso, lista de deseos?
Fuente: Modern Family - Season 05And Frozo is the circus clown.
Y Frozo es el payaso del circo.
Fuente: Little Bear CharlieEscort these clowns to the E.R.
Escorta a estos payasos a la sala de emergencias.
Fuente: American TV series Person of Interest Season 4This is the first clown we see Joaquin Phoenix in.
Este es el primer payaso que vemos con Joaquin Phoenix.
Fuente: VOA Standard English EntertainmentShe said that I would marry a clown one day.
Ella dijo que me casaría con un payaso un día.
Fuente: Modern Family - Season 10We have a fully-licensed clown right here.
Tenemos un payaso con licencia completa aquí mismo.
Fuente: Modern Family - Season 07This is about the self-mutilating circus we have painted ourselves clowns in.
Esto trata sobre el circo auto-mutilador en el que nos hemos pintado como payasos.
Fuente: Western cultural atmosphereIn fact, you may even be the clown of your friend group.
De hecho, incluso podrías ser el payaso de tu grupo de amigos.
Fuente: Psychology Mini ClassExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora