code-switching

[EE. UU.]/[ˈkəʊd ˈswɪtʃɪŋ]/
[Reino Unido]/[ˈkoʊd ˈswɪtʃɪŋ]/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. La práctica de alternar entre dos o más idiomas o variedades de idioma en una conversación; El fenómeno de cambiar entre idiomas o dialectos dentro de una sola conversación o discurso; El acto de utilizar diferentes códigos lingüísticos (p. ej., idiomas, dialectos, registros) en una conversación.

Frases y colocaciones

code-switching behavior

comportamiento de alternancia de código

code-switching study

estudio de alternancia de código

code-switching instance

instancia de alternancia de código

code-switching patterns

patrones de alternancia de código

code-switching effect

efecto de alternancia de código

code-switching across

alternancia de código a través de

code-switching involves

la alternancia de código implica

code-switching example

ejemplo de alternancia de código

code-switching strategies

estrategias de alternancia de código

code-switching frequently

alternancia de código con frecuencia

Oraciones de ejemplo

i need to brainstorm some ideas for the project, you know?

Necesito hacer una lluvia de ideas para el proyecto, ya sabes.

let's just wing it and see what happens.

Improvisemos y veamos qué pasa.

that's a really good point, totally makes sense.

Es un muy buen punto, tiene mucho sentido.

we should touch base later to discuss the details.

Deberíamos ponernos en contacto más tarde para discutir los detalles.

it's a bit of a gray area, honestly.

Es un poco ambiguo, sinceramente.

i'm going to deep dive into the data.

Voy a profundizar en los datos.

let's table this discussion for now.

Retablemos esta discusión por ahora.

we need to circle back on this next week.

Necesitamos volver a abordar esto la semana que viene.

it's a no-brainer, really.

Es obvio, en realidad.

let's leverage this opportunity to our advantage.

Aprovechemos esta oportunidad a nuestro favor.

we need to ramp up our efforts.

Necesitamos intensificar nuestros esfuerzos.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora