codger

[EE. UU.]/'kɒdʒə/
[Reino Unido]/'kɑdʒɚ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. persona excéntrica o peculiar (antigua)
Word Forms
Pluralcodgers

Frases y colocaciones

old codger

viejo cascarrabias

grumpy old codger

viejo cascarrabias gruñón

cranky old codger

viejo gruñón

cantankerous old codger

viejo hosco

eccentric old codger

viejo excéntrico

Oraciones de ejemplo

old codgers harping on about yesteryear.

ancianos quejándose del pasado.

if your sister married the old codger we could be in clover.

si tu hermana se casara con el anciano, podríamos estar en el buen camino.

The old codger sat on the park bench feeding pigeons.

El anciano estaba sentado en el banco del parque alimentando a las palomas.

The neighborhood codger always grumbles about the noise from the children playing outside.

El anciano del vecindario siempre se queja del ruido de los niños jugando afuera.

The friendly codger next door always has a story to tell.

El anciano amigable de la puerta de al lado siempre tiene una historia que contar.

The grumpy old codger yelled at the kids to get off his lawn.

El anciano gruñón le gritó a los niños que se fueran de su césped.

The wise old codger shared his life lessons with the younger generation.

El anciano sabio compartió sus lecciones de vida con la generación más joven.

The eccentric codger down the street collects vintage coins.

El anciano excéntrico de la calle colecciona monedas antiguas.

The old codger chuckled at the young couple's antics.

El anciano se rió de las payasadas de la joven pareja.

The grizzled codger enjoyed spending his days fishing by the lake.

El anciano curtido disfrutaba pasar sus días pescando en el lago.

The old codger's voice cracked as he sang along to the radio.

La voz del anciano se quebró mientras cantaba junto a la radio.

The neighborhood kids loved listening to the codger's stories of the past.

A los niños del vecindario les encantaba escuchar las historias del anciano sobre el pasado.

Ejemplos del mundo real

We old codgers have our work cut out for us keeping spirits high at home. Someone must.

Nosotros, los ancianos, tenemos mucho trabajo por delante para mantener el ánimo en casa. Alguien tiene que hacerlo.

Fuente: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2

Dobby whispered, " He said we is free to call him a-a barmy old codger if we likes, sir! "

Dobby susurró: "Él dijo que podemos llamarlo un viejo codger tonto si queremos, señor!"

Fuente: Harry Potter and the Goblet of Fire

Are you absolutely sure you won't wake up in ten years time and wonder why you're tied to this crippled old codger?

¿Estás absolutamente seguro de que no te despertarás en diez años y te preguntarás por qué estás atado a este viejo codger discapacitado?

Fuente: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3

We missed you, you old codger.

Te echamos de menos, viejo codger.

Fuente: Gravity Falls Season 2

A cute little thing like you struts in here, flirts with an old codger like me, how dumb do you think I am?

Una cosita linda como tú entra aquí, coquetea con un viejo codger como yo, ¿qué tan tonto crees que soy?

Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

" M. Jacques, what you have now said smells odiously of the cookshop, of that old codger who is your father" .

“M. Jacques, lo que ha dicho ahora huele a cocina, a ese viejo codger que es su padre”.

Fuente: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 1)

You're a mighty close ole codger, but such a thing ain't in you.

Eres un viejo codger muy cercano, pero tal cosa no está en ti.

Fuente: Lonely Heart (Part 2)

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora