structure collapsing
colapso de la estructura
economy collapsing
colapso económico
building collapsing
colapso de la construcción
collapsing strength
fuerza que se derrumba
she convulsed, collapsing to the floor with the pain.
Ella se convulsionó, cayendo al suelo con el dolor.
However, because the compressibility of DPPC monolayer is low at high surface pressure, DPPC monolayer is easy to cause film collapsing due to overcompression.
Sin embargo, debido a que la compresibilidad de la monocapa de DPPC es baja a alta presión superficial, la monocapa de DPPC puede provocar fácilmente el colapso de la película debido a la sobrecompresión.
Fascine dike is one of the methods for the control of collapsing pits along river bank,which is actually a pervious dike piled up by the fascine bundles.
El dique fascine es uno de los métodos para controlar los pozos de colapso a lo largo de la orilla del río, que en realidad es un dique permeable apilado con haces de fascine.
The collapsing bridge caused a traffic jam.
El colapso del puente provocó un atasco de tráfico.
The collapsing economy led to widespread unemployment.
La economía en colapso provocó un desempleo generalizado.
The collapsing building was deemed unsafe for occupation.
El edificio en colapso se consideró inseguro para su ocupación.
The collapsing stock market caused panic among investors.
El colapso del mercado de valores provocó pánico entre los inversores.
The collapsing relationship between the two countries resulted in a diplomatic crisis.
La relación en colapso entre los dos países resultó en una crisis diplomática.
The collapsing price of oil affected the global economy.
El precio en colapso del petróleo afectó a la economía global.
The collapsing roof of the old house needed urgent repairs.
El techo en colapso de la vieja casa necesitaba reparaciones urgentes.
The collapsing healthcare system was unable to cope with the pandemic.
El sistema de atención médica en colapso no pudo hacer frente a la pandemia.
The collapsing cliff posed a danger to hikers.
El acantilado en colapso representaba un peligro para los excursionistas.
The collapsing sales figures indicated a need for marketing strategy change.
Las cifras de ventas en declive indicaron la necesidad de un cambio en la estrategia de marketing.
In what year did the Soviet Union collapse?
¿En qué año colapsó la Unión Soviética?
Fuente: CNN 10 Student English October 2018 CollectionAt birth, the umbilical cord is cut and the umbilical vein collapses to form the round ligament.
Al nacer, se corta el cordón umbilical y la vena umbilical colapsa para formar el ligamento redondo.
Fuente: Osmosis - DigestionTourism, hotels, cruise lines, their businesses collapsing.
Turismo, hoteles, cruceros, sus negocios colapsando.
Fuente: CNN 10 Student English March 2020 CompilationThe result is that India's health system is collapsing.
El resultado es que el sistema de salud de la India está colapsando.
Fuente: NPR News April 2021 CompilationYou have other people who are virtually collapsing when they come in.
Tienes otras personas que prácticamente colapsan cuando llegan.
Fuente: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)Now " it feels like everything is collapsing at once."
Ahora, "siente como si todo se derrumbara a la vez."
Fuente: Bloomberg BusinessweekOfficials say most people died when walls and roofs collapsed.
Los funcionarios dicen que la mayoría de las personas murieron cuando los muros y los techos se derrumbaron.
Fuente: BBC Listening Collection October 2019Well, your outtake pipe's completely corroded. That's why it collapsed.
Bueno, tu tubería de salida está completamente corroída. Por eso colapsó.
Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1Collin Backowski had been missing since the tunnel collapsed Saturday.
Collin Backowski había estado desaparecido desde que el túnel colapsó el sábado.
Fuente: AP Listening August 2013 CollectionThey could vanish again if the Afghan government collapses.
Podrían desaparecer de nuevo si el gobierno afgano colapsa.
Fuente: CNN 10 Student English May 2021 CollectionExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora