sense of connectedness
sentido de conexión
feeling of connectedness
sensación de conexión
emotional connectedness
conexión emocional
interpersonal connectedness
conexión interpersonal
spiritual connectedness
conexión espiritual
By using the result of the scalarization of the weak efficient solutions set, a result of the connectedness of the weak efficient solution sets is obtained in topological vector space.
Al utilizar el resultado de la escalarización del conjunto de soluciones eficientes débiles, se obtiene un resultado de la conectividad de los conjuntos de soluciones eficientes débiles en un espacio vectorial topológico.
The connectedness between the two characters was evident throughout the movie.
La conexión entre los dos personajes fue evidente a lo largo de la película.
Meditation can help increase our sense of connectedness with the world around us.
La meditación puede ayudar a aumentar nuestro sentido de conexión con el mundo que nos rodea.
The artist's work explores themes of spirituality and connectedness.
La obra del artista explora temas de espiritualidad y conexión.
Social media has transformed the way we perceive connectedness with others.
Las redes sociales han transformado la forma en que percibimos la conexión con los demás.
The theory emphasizes the interconnectedness of all living things.
La teoría enfatiza la interconexión de todos los seres vivos.
Yoga can help cultivate a sense of connectedness between the mind and body.
El yoga puede ayudar a cultivar un sentido de conexión entre la mente y el cuerpo.
The therapist focused on building a sense of connectedness within the family.
El terapeuta se centró en fomentar un sentido de conexión dentro de la familia.
The conference aimed to explore the role of technology in enhancing global connectedness.
La conferencia tuvo como objetivo explorar el papel de la tecnología en el aumento de la conectividad global.
The novel delves into the interconnectedness of human emotions and experiences.
La novela profundiza en la interconexión de las emociones y experiencias humanas.
The study found a strong correlation between social connectedness and overall well-being.
El estudio encontró una fuerte correlación entre la conexión social y el bienestar general.
Intimacy is the feeling of closeness, of connectedness with someone, of bonding.
La intimidad es la sensación de cercanía, de conexión con alguien, de unión.
Fuente: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The thing is we miss that social connectedness, that feeling of belonging to a group.
El problema es que extrañamos esa conexión social, esa sensación de pertenecer a un grupo.
Fuente: 6 Minute EnglishMr Darwin takes globalisation to mean primarily " economic connectedness between different parts of the world" .
El Sr. Darwin considera que la globalización significa principalmente "conexión económica entre diferentes partes del mundo".
Fuente: The Economist (Summary)Today, Cape Cod continues to offer those who come the gifts of connectedness and calm.
Hoy en día, Cape Cod sigue ofreciendo a quienes lo visitan los regalos de conexión y calma.
Fuente: Cloud Travel HandbookOr even on the positive side like life satisfaction or social connectedness.
O incluso en el lado positivo, como la satisfacción con la vida o la conexión social.
Fuente: Quick thinking, smart communication.This is the state of connectedness with the Source that we call enlightenment.
Este es el estado de conexión con la Fuente que llamamos iluminación.
Fuente: The Power of NowThere's certainly a level of energy connectedness that is second to none at the pyramids.
Ciertamente hay un nivel de conexión energética que no tiene comparación en las pirámides.
Fuente: Guinness World RecordsNew designs include glass walls inside buildings and doors that increase connectedness among students and create more open space for teachers.
Los nuevos diseños incluyen paredes de vidrio dentro de los edificios y puertas que aumentan la conexión entre los estudiantes y crean más espacio abierto para los maestros.
Fuente: VOA Special August 2019 CollectionCalled " Building Global Community, " Zuckerberg called for more connectedness to empower people to combat social ills.
Bautizado como " Construyendo una Comunidad Global ", Zuckerberg pidió más conexión para empoderar a las personas a combatir los males sociales.
Fuente: PBS Business Interview SeriesBeing socially active helps create a sense of belonging and connectedness, strengthening social bonds and friendships.
Ser socialmente activo ayuda a crear un sentimiento de pertenencia y conexión, fortaleciendo los lazos sociales y la amistad.
Fuente: Healthy life expectancyExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora