connotations

[EE. UU.]/ˌkɒnəˈteɪʃənz/
[Reino Unido]/ˌkɑːnəˈteɪʃənz/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. el significado implícito o asociativo de una palabra; el significado adicional o matiz asociado con una palabra más allá de su definición literal

Frases y colocaciones

positive connotations

connotaciones positivas

negative connotations

connotaciones negativas

cultural connotations

connotaciones culturales

social connotations

connotaciones sociales

emotional connotations

connotaciones emocionales

implicit connotations

connotaciones implícitas

explicit connotations

connotaciones explícitas

linguistic connotations

connotaciones lingüísticas

symbolic connotations

connotaciones simbólicas

contextual connotations

connotaciones contextuales

Oraciones de ejemplo

words can have different connotations depending on the context.

las palabras pueden tener diferentes connotaciones dependiendo del contexto.

the connotations of a word can influence its meaning.

las connotaciones de una palabra pueden influir en su significado.

be careful with your choice of words; they carry strong connotations.

ten cuidado con tu elección de palabras; llevan connotaciones fuertes.

the connotations of 'home' evoke feelings of warmth and safety.

las connotaciones de 'hogar' evocan sentimientos de calidez y seguridad.

different cultures may assign different connotations to the same symbol.

diferentes culturas pueden asignar diferentes connotaciones al mismo símbolo.

understanding the connotations of phrases is essential for effective communication.

comprender las connotaciones de las frases es esencial para una comunicación eficaz.

some colors have specific connotations in various cultures.

algunos colores tienen connotaciones específicas en varias culturas.

the connotations of a phrase can change over time.

las connotaciones de una frase pueden cambiar con el tiempo.

she chose her words carefully to avoid negative connotations.

ella eligió sus palabras cuidadosamente para evitar connotaciones negativas.

the connotations of 'freedom' can vary greatly among individuals.

las connotaciones de 'libertad' pueden variar mucho entre individuos.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora