consign

[EE. UU.]/kənˈsaɪn/
[Reino Unido]/kənˈsaɪn/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vt. confiar para la venta a alguien más; entregar a; abandonar o descartar (persona o cosa)
Word Forms
Participio pasadoconsigned
Gerundioconsigning
Tercera persona singularconsigns
Pasadoconsigned

Frases y colocaciones

consign to oblivion

consignar al olvido

consign to defeat

consignar a la derrota

consign to history

consignar a la historia

consign to posterity

consignar a la posteridad

Oraciones de ejemplo

consign a task to sb.

asignar una tarea a alguien

consign sth. to mothballs

guardar algo en el baúl

to consign money in a bank

depositar dinero en un banco

consign a letter to the post

enviar una carta por correo

be consigned to misery

ser condenado a la miseria

to consign goods by rail

enviar mercancías por ferrocarril

he consigned three paintings to Sotheby's.

él envió tres pinturas a Sotheby's.

it should be consigned to the scrap heap of technological history.

debería ser relegada al basurero de la historia tecnológica.

The goods have been consigned to you by air.

Las mercancías han sido enviadas por aire.

The goods were consigned to you by railway.

Las mercancías fueron enviadas por ferrocarril.

Orphaned children were consigned to institutions.

Los niños huérfanos fueron enviados a instituciones.

she consigned the letter to the waste-paper basket.

ella tiró la carta a la papelera.

The father consigned the child to his sister's care.

El padre encomendó al niño al cuidado de su hermana.

The captured rebels were consigned to the dungeons.

Los rebeldes capturados fueron enviados a las mazmorras.

She consigned his letter to the waste basket.

Ella tiró la carta a la papelera.

The politicians who lost the elections will be consigned to the dustbin of history.

Los políticos que perdieron las elecciones serán relegados al basurero de la historia.

"So I will pollute the princes of the sanctuary, And I will consign Jacob to the ban and Israel to revilement.

The patient was committed to the hospital. Toconsign is to transfer to another's custody or charge:

El paciente fue ingresado en el hospital. Enviar algo a la custodia o cargo de otro:

They can’t just consign me to the scrap heap because I’m over fifty!

¡No pueden simplemente relegarme a la basura porque tengo más de cincuenta!

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora