the company signed restrictive covenants to prevent competitors from stealing trade secrets.
La empresa firmó acuerdos restrictivos para evitar que los competidores robaran secretos comerciales.
real estate covenants often restrict the types of structures homeowners can build.
Los acuerdos de bienes raíces suelen restringir los tipos de estructuras que los propietarios pueden construir.
borrowers must agree to various financial covenants when securing a large business loan.
Los prestatarios deben aceptar varios acuerdos financieros al obtener un préstamo empresarial grande.
the lease contains a covenant requiring the tenant to maintain the property in good condition.
El arrendamiento contiene un acuerdo que exige al inquilino mantener la propiedad en buen estado.
neighborhood associations enforce covenants regarding lawn maintenance and exterior paint colors.
Las asociaciones de vecindarios hacen cumplir acuerdos sobre el mantenimiento del césped y los colores de pintura exterior.
violating debt covenants can result in immediate repayment of the entire loan balance.
Violar los acuerdos de deuda puede resultar en el pago inmediato del saldo total del préstamo.
a non-compete covenant prevents employees from working for direct rivals after resignation.
Un acuerdo de no competencia impide que los empleados trabajen para rivales directos después de su renuncia.
title deeds frequently include restrictive covenants that run with the land indefinitely.
Los títulos de propiedad suelen incluir acuerdos restrictivos que duran indefinidamente con la tierra.
lawyers review the loan agreement to ensure the covenants are not too onerous.
Los abogados revisan el acuerdo de préstamo para asegurarse de que los acuerdos no sean demasiado onerosos.
the merger agreement includes specific covenants regarding the treatment of existing employees.
El acuerdo de fusión incluye acuerdos específicos sobre el trato de los empleados existentes.
historic properties may be subject to preservation covenants limiting structural modifications.
Las propiedades históricas pueden estar sujetas a acuerdos de preservación que limitan las modificaciones estructurales.
banks monitor financial ratios to ensure compliance with loan covenants.
Los bancos supervisan las razones financieras para asegurarse de cumplir con los acuerdos de préstamo.
the company signed restrictive covenants to prevent competitors from stealing trade secrets.
La empresa firmó acuerdos restrictivos para evitar que los competidores robaran secretos comerciales.
real estate covenants often restrict the types of structures homeowners can build.
Los acuerdos de bienes raíces suelen restringir los tipos de estructuras que los propietarios pueden construir.
borrowers must agree to various financial covenants when securing a large business loan.
Los prestatarios deben aceptar varios acuerdos financieros al obtener un préstamo empresarial grande.
the lease contains a covenant requiring the tenant to maintain the property in good condition.
El arrendamiento contiene un acuerdo que exige al inquilino mantener la propiedad en buen estado.
neighborhood associations enforce covenants regarding lawn maintenance and exterior paint colors.
Las asociaciones de vecindarios hacen cumplir acuerdos sobre el mantenimiento del césped y los colores de pintura exterior.
violating debt covenants can result in immediate repayment of the entire loan balance.
Violar los acuerdos de deuda puede resultar en el pago inmediato del saldo total del préstamo.
a non-compete covenant prevents employees from working for direct rivals after resignation.
Un acuerdo de no competencia impide que los empleados trabajen para rivales directos después de su renuncia.
title deeds frequently include restrictive covenants that run with the land indefinitely.
Los títulos de propiedad suelen incluir acuerdos restrictivos que duran indefinidamente con la tierra.
lawyers review the loan agreement to ensure the covenants are not too onerous.
Los abogados revisan el acuerdo de préstamo para asegurarse de que los acuerdos no sean demasiado onerosos.
the merger agreement includes specific covenants regarding the treatment of existing employees.
El acuerdo de fusión incluye acuerdos específicos sobre el trato de los empleados existentes.
historic properties may be subject to preservation covenants limiting structural modifications.
Las propiedades históricas pueden estar sujetas a acuerdos de preservación que limitan las modificaciones estructurales.
banks monitor financial ratios to ensure compliance with loan covenants.
Los bancos supervisan las razones financieras para asegurarse de cumplir con los acuerdos de préstamo.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora