| Plural | conveyances |
means of conveyance
medios de transporte
conveyance of goods
transporte de mercancías
legal conveyance
conversión legal
land conveyance
conversión de tierras
conveyance of information
transmisión de información
a voluntary conveyance of property.
una transmisión voluntaria de propiedad.
art's conveyance of meaning is complicated.
la transmisión del significado por el arte es complicada.
a busy centre for the conveyance of agricultural produce from the Billingshurst area.
un centro concurrido para la transmisión de productos agrícolas del área de Billingshurst.
protective measures that might be taken before the conveyance is concluded.
medidas de protección que podrían tomarse antes de que la transmisión sea concluida.
adventurers attempt the trail using all manner of conveyances, including mountain bikes and motorcycles.
Los aventureros intentan recorrer el sendero utilizando todo tipo de vehículos, incluyendo bicicletas de montaña y motocicletas.
I carried my papers in an attaché case. The term can also refer to conveyance through a channel or medium:
Llevé mis documentos en un maletín. El término también puede referirse a la transmisión a través de un canal o medio:
He had hired a conveyance and sent off his goods by two o'clock that day.
Él había contratado un transporte y envió sus bienes a las dos en punto de esa tarde.
Source: Returning HomeTo do this he had employed every means of conveyance—steamers, railways, carriages, yachts, trading–vessels, sledges, elephants.
Para hacer esto, había empleado todos los medios de transporte: barcos de vapor, ferrocarriles, carruajes, yates, buques mercantes, trineos, elefantes.
Source: Around the World in Eighty Days" Have you any sort of conveyance" ?
¿Tiene algún tipo de transporte?
Source: Jane Eyre (Original Version)Nejdanov asked him for horses and a conveyance to take him home.
Nejdanov le pidió caballos y un transporte para llevarlo a casa.
Source: Virgin Land (Part 1)This distance, it was announced to us, must be traveled on foot, there being public conveyances no farther.
Esta distancia, nos anunciaron, debía recorrerse a pie, ya que no había transporte público más allá.
Source: Twelve Years a SlaveWhat do I live by, if it isn't liquidations, inventories, conveyances, divisions of property?
¿De qué vivo, si no es de liquidaciones, inventarios, transportes, divisiones de propiedad?
Source: Eugénie GrandetHe dismissed the men and went into the house to see about a conveyance and lunch.
Despidió a los hombres y entró en la casa para buscar un transporte y almorzar.
Source: Virgin Land (Part 1)The carrier's conveyance had pulled up, and Stephen now handed in his portmanteau and mounted the shafts.
El transporte del transportista se había detenido, y Stephen ahora entregó su portabotegas y subió a los ejes.
Source: A pair of blue eyes (Part 1)Procuring a conveyance, young Waddill and Northup were not long in traversing the few miles to the latter place.
Conseguido un transporte, los jóvenes Waddill y Northup no tardaron en recorrer los pocos kilómetros hasta el último lugar.
Source: Twelve Years a SlaveBut I was only going to ask if you would tell me how to reach some sort of conveyance.
Pero solo quería preguntarle si me diría cómo llegar a algún tipo de transporte.
Source: The Age of Innocence (Part Two)means of conveyance
medios de transporte
conveyance of goods
transporte de mercancías
legal conveyance
conversión legal
land conveyance
conversión de tierras
conveyance of information
transmisión de información
a voluntary conveyance of property.
una transmisión voluntaria de propiedad.
art's conveyance of meaning is complicated.
la transmisión del significado por el arte es complicada.
a busy centre for the conveyance of agricultural produce from the Billingshurst area.
un centro concurrido para la transmisión de productos agrícolas del área de Billingshurst.
protective measures that might be taken before the conveyance is concluded.
medidas de protección que podrían tomarse antes de que la transmisión sea concluida.
adventurers attempt the trail using all manner of conveyances, including mountain bikes and motorcycles.
Los aventureros intentan recorrer el sendero utilizando todo tipo de vehículos, incluyendo bicicletas de montaña y motocicletas.
I carried my papers in an attaché case. The term can also refer to conveyance through a channel or medium:
Llevé mis documentos en un maletín. El término también puede referirse a la transmisión a través de un canal o medio:
He had hired a conveyance and sent off his goods by two o'clock that day.
Él había contratado un transporte y envió sus bienes a las dos en punto de esa tarde.
Source: Returning HomeTo do this he had employed every means of conveyance—steamers, railways, carriages, yachts, trading–vessels, sledges, elephants.
Para hacer esto, había empleado todos los medios de transporte: barcos de vapor, ferrocarriles, carruajes, yates, buques mercantes, trineos, elefantes.
Source: Around the World in Eighty Days" Have you any sort of conveyance" ?
¿Tiene algún tipo de transporte?
Source: Jane Eyre (Original Version)Nejdanov asked him for horses and a conveyance to take him home.
Nejdanov le pidió caballos y un transporte para llevarlo a casa.
Source: Virgin Land (Part 1)This distance, it was announced to us, must be traveled on foot, there being public conveyances no farther.
Esta distancia, nos anunciaron, debía recorrerse a pie, ya que no había transporte público más allá.
Source: Twelve Years a SlaveWhat do I live by, if it isn't liquidations, inventories, conveyances, divisions of property?
¿De qué vivo, si no es de liquidaciones, inventarios, transportes, divisiones de propiedad?
Source: Eugénie GrandetHe dismissed the men and went into the house to see about a conveyance and lunch.
Despidió a los hombres y entró en la casa para buscar un transporte y almorzar.
Source: Virgin Land (Part 1)The carrier's conveyance had pulled up, and Stephen now handed in his portmanteau and mounted the shafts.
El transporte del transportista se había detenido, y Stephen ahora entregó su portabotegas y subió a los ejes.
Source: A pair of blue eyes (Part 1)Procuring a conveyance, young Waddill and Northup were not long in traversing the few miles to the latter place.
Conseguido un transporte, los jóvenes Waddill y Northup no tardaron en recorrer los pocos kilómetros hasta el último lugar.
Source: Twelve Years a SlaveBut I was only going to ask if you would tell me how to reach some sort of conveyance.
Pero solo quería preguntarle si me diría cómo llegar a algún tipo de transporte.
Source: The Age of Innocence (Part Two)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now