| Plural | counter-offers |
counter-offer made
oferta contrata realizada
receive counter-offer
recibir oferta contrata
counter-offering price
precio de oferta contrata
making a counter-offer
realizando una oferta contrata
consider a counter-offer
considerar una oferta contrata
rejected counter-offer
oferta contrata rechazada
final counter-offer
oferta contrata final
counter-offer accepted
oferta contrata aceptada
submitted counter-offer
oferta contrata enviada
new counter-offer
nueva oferta contrata
we received your offer but need to make a counter-offer to stay within our budget.
Recibimos su oferta, pero necesitamos hacer una contraoferta para mantenernos dentro de nuestro presupuesto.
the client presented a low offer, so we prepared a detailed counter-offer.
El cliente presentó una oferta baja, así que preparamos una contraoferta detallada.
our counter-offer includes revised terms and a slightly higher price.
Nuestra contraoferta incluye términos revisados y un precio ligeramente más alto.
we're hoping our counter-offer will bridge the gap between our positions.
Esperamos que nuestra contraoferta cierre la brecha entre nuestras posiciones.
the negotiation ended with a final counter-offer from our side.
La negociación terminó con una contraoferta final de nuestra parte.
they rejected our initial offer, prompting us to submit a counter-offer.
Rechazaron nuestra oferta inicial, lo que nos impulsó a presentar una contraoferta.
we're prepared to make a counter-offer if their price is too high.
Estamos preparados para hacer una contraoferta si su precio es demasiado alto.
the counter-offer was a strategic move to secure better conditions.
La contraoferta fue una jugada estratégica para asegurar mejores condiciones.
let's carefully consider their counter-offer before responding.
Consideremos cuidadosamente su contraoferta antes de responder.
a strong counter-offer can sometimes lead to a favorable outcome.
Una contraoferta sólida a veces puede conducir a un resultado favorable.
we need to assess the viability of their counter-offer.
Necesitamos evaluar la viabilidad de su contraoferta.
counter-offer made
oferta contrata realizada
receive counter-offer
recibir oferta contrata
counter-offering price
precio de oferta contrata
making a counter-offer
realizando una oferta contrata
consider a counter-offer
considerar una oferta contrata
rejected counter-offer
oferta contrata rechazada
final counter-offer
oferta contrata final
counter-offer accepted
oferta contrata aceptada
submitted counter-offer
oferta contrata enviada
new counter-offer
nueva oferta contrata
we received your offer but need to make a counter-offer to stay within our budget.
Recibimos su oferta, pero necesitamos hacer una contraoferta para mantenernos dentro de nuestro presupuesto.
the client presented a low offer, so we prepared a detailed counter-offer.
El cliente presentó una oferta baja, así que preparamos una contraoferta detallada.
our counter-offer includes revised terms and a slightly higher price.
Nuestra contraoferta incluye términos revisados y un precio ligeramente más alto.
we're hoping our counter-offer will bridge the gap between our positions.
Esperamos que nuestra contraoferta cierre la brecha entre nuestras posiciones.
the negotiation ended with a final counter-offer from our side.
La negociación terminó con una contraoferta final de nuestra parte.
they rejected our initial offer, prompting us to submit a counter-offer.
Rechazaron nuestra oferta inicial, lo que nos impulsó a presentar una contraoferta.
we're prepared to make a counter-offer if their price is too high.
Estamos preparados para hacer una contraoferta si su precio es demasiado alto.
the counter-offer was a strategic move to secure better conditions.
La contraoferta fue una jugada estratégica para asegurar mejores condiciones.
let's carefully consider their counter-offer before responding.
Consideremos cuidadosamente su contraoferta antes de responder.
a strong counter-offer can sometimes lead to a favorable outcome.
Una contraoferta sólida a veces puede conducir a un resultado favorable.
we need to assess the viability of their counter-offer.
Necesitamos evaluar la viabilidad de su contraoferta.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now