crankshaft
cigüeñal
cranky behavior
comportamiento irritable
crank shaft
árbol de manivela
crank mechanism
mecanismo de manivela
crank angle
ángulo de manivela
crank out
sacar con manivela
crank up
subir con manivela
crank pin
punto de manivela
crank arm
brazo de manivela
crank pulley
polea de manivela
crank case
cárter de manivela
hand crank
manivela manual
crank gear
engranaje de manivela
she had a crank on the line.
ella tenía un manubrio en la línea.
crank shaft impulse neutralizer
neutralizador de impulso del cigüeñal
a crank letter; a crank phone call.
una carta de manubrio; una llamada de teléfono de manubrio.
the volume is cranked up a notch.
el volumen se ha subido un poco.
he's been cranking up on smack.
ha estado aumentando el consumo de heroína.
The propeller will windmill and crank the engine.
La hélice girará y accionará el motor.
He was called a crank at first.
Al principio, lo llamaron un manubrio.
cranks up the sound on the stereo.
sube el sonido en el estéreo.
It’s time to crank up the air conditioning.
Es hora de encender el aire acondicionado.
an army of researchers cranked out worthy studies.
Un ejército de investigadores produjo estudios valiosos.
The river flows cranking into the village.
El río fluye serpenteando hacia el pueblo.
The cranker-worms upon the passers-by,
Las lombrices de manubrio sobre los transeúntes,
cranks out memo after memo.
produce memorando tras memorando.
cranked up a massive publicity campaign.
lanzó una campaña de relaciones públicas masiva.
My car's so old that I have to crank it up on cold mornings.
Mi coche es tan viejo que tengo que encenderlo en las mañanas frías.
Set the spaetzle maker over the pot.Scoop the batter in and crank the handle to have the button-shaped spaetzle fall into the boiling water.
Coloque la máquina para hacer spaetzle sobre la olla. Recoja la masa y gire la manija para que el spaetzle con forma de botón caiga en el agua hirviendo.
The crank and connecting rod mechanism (CCRM) is often used in automatization machineries.It can transform circumrotation movement into to-and-fro beeline movement.
El mecanismo de cigüeñal y biela (CCRM) se utiliza a menudo en maquinaria de automatización. Puede transformar el movimiento de rotación en un movimiento lineal de ida y vuelta.
Abstract Objective: To investigate the reliability of an one-arm crank ergometry protocol used for exercise test for patients with hemiplegia.
Resumen Objetivo: Investigar la fiabilidad de un protocolo de ergometría de manivela de un solo brazo utilizado para pruebas de ejercicio en pacientes con hemiplejia.
Abu Raja grabbed the receiver and turned the crank forcefully.
Abu Raja agarró el receptor y giró la manivela con fuerza.
Fuente: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4The crank shaft rotates, the crank shaft goes to the transmission.
El cigüeñal gira, el cigüeñal va a la transmisión.
Fuente: Connection MagazineWe offer like cycling experiences with bikes that you crank with your arms.
Ofrecemos experiencias de ciclismo similares con bicicletas que puedes accionar con los brazos.
Fuente: Lonely Planet Travel GuideI thought you said all I had to do was turn the crank.
Pensé que dijiste que todo lo que tenía que hacer era girar la manivela.
Fuente: Lost Girl Season 2Well of course, we should then crank up the number of layers some more!
Bueno, por supuesto, entonces deberíamos aumentar aún más el número de capas.
Fuente: Two-Minute PaperI turned and ran for my life while Osa cranked away with a will.
Me di la vuelta y huí por mi vida mientras Osa giraba con determinación.
Fuente: American Elementary School English 6He placed the little hand mill on the table, and began to turn the crank.
Él colocó el pequeño molino de mano sobre la mesa y comenzó a girar la manivela.
Fuente: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsSo remember -- a crank a day is not nearly enough.
Así que recuerda: una manivela al día no es suficiente.
Fuente: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Cranking up the heat must have dried it up and shrunk it!
¡Aumentar la temperatura debió haberlo secado y encogido!
Fuente: Modern Family Season 6And crank up the thermostatall the way.
Y suba el termostato al máximo.
Fuente: Ugly Betty Season 1crankshaft
cigüeñal
cranky behavior
comportamiento irritable
crank shaft
árbol de manivela
crank mechanism
mecanismo de manivela
crank angle
ángulo de manivela
crank out
sacar con manivela
crank up
subir con manivela
crank pin
punto de manivela
crank arm
brazo de manivela
crank pulley
polea de manivela
crank case
cárter de manivela
hand crank
manivela manual
crank gear
engranaje de manivela
she had a crank on the line.
ella tenía un manubrio en la línea.
crank shaft impulse neutralizer
neutralizador de impulso del cigüeñal
a crank letter; a crank phone call.
una carta de manubrio; una llamada de teléfono de manubrio.
the volume is cranked up a notch.
el volumen se ha subido un poco.
he's been cranking up on smack.
ha estado aumentando el consumo de heroína.
The propeller will windmill and crank the engine.
La hélice girará y accionará el motor.
He was called a crank at first.
Al principio, lo llamaron un manubrio.
cranks up the sound on the stereo.
sube el sonido en el estéreo.
It’s time to crank up the air conditioning.
Es hora de encender el aire acondicionado.
an army of researchers cranked out worthy studies.
Un ejército de investigadores produjo estudios valiosos.
The river flows cranking into the village.
El río fluye serpenteando hacia el pueblo.
The cranker-worms upon the passers-by,
Las lombrices de manubrio sobre los transeúntes,
cranks out memo after memo.
produce memorando tras memorando.
cranked up a massive publicity campaign.
lanzó una campaña de relaciones públicas masiva.
My car's so old that I have to crank it up on cold mornings.
Mi coche es tan viejo que tengo que encenderlo en las mañanas frías.
Set the spaetzle maker over the pot.Scoop the batter in and crank the handle to have the button-shaped spaetzle fall into the boiling water.
Coloque la máquina para hacer spaetzle sobre la olla. Recoja la masa y gire la manija para que el spaetzle con forma de botón caiga en el agua hirviendo.
The crank and connecting rod mechanism (CCRM) is often used in automatization machineries.It can transform circumrotation movement into to-and-fro beeline movement.
El mecanismo de cigüeñal y biela (CCRM) se utiliza a menudo en maquinaria de automatización. Puede transformar el movimiento de rotación en un movimiento lineal de ida y vuelta.
Abstract Objective: To investigate the reliability of an one-arm crank ergometry protocol used for exercise test for patients with hemiplegia.
Resumen Objetivo: Investigar la fiabilidad de un protocolo de ergometría de manivela de un solo brazo utilizado para pruebas de ejercicio en pacientes con hemiplejia.
Abu Raja grabbed the receiver and turned the crank forcefully.
Abu Raja agarró el receptor y giró la manivela con fuerza.
Fuente: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4The crank shaft rotates, the crank shaft goes to the transmission.
El cigüeñal gira, el cigüeñal va a la transmisión.
Fuente: Connection MagazineWe offer like cycling experiences with bikes that you crank with your arms.
Ofrecemos experiencias de ciclismo similares con bicicletas que puedes accionar con los brazos.
Fuente: Lonely Planet Travel GuideI thought you said all I had to do was turn the crank.
Pensé que dijiste que todo lo que tenía que hacer era girar la manivela.
Fuente: Lost Girl Season 2Well of course, we should then crank up the number of layers some more!
Bueno, por supuesto, entonces deberíamos aumentar aún más el número de capas.
Fuente: Two-Minute PaperI turned and ran for my life while Osa cranked away with a will.
Me di la vuelta y huí por mi vida mientras Osa giraba con determinación.
Fuente: American Elementary School English 6He placed the little hand mill on the table, and began to turn the crank.
Él colocó el pequeño molino de mano sobre la mesa y comenzó a girar la manivela.
Fuente: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsSo remember -- a crank a day is not nearly enough.
Así que recuerda: una manivela al día no es suficiente.
Fuente: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Cranking up the heat must have dried it up and shrunk it!
¡Aumentar la temperatura debió haberlo secado y encogido!
Fuente: Modern Family Season 6And crank up the thermostatall the way.
Y suba el termostato al máximo.
Fuente: Ugly Betty Season 1Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora