| Participio pasado | crescendoed |
| Gerundio | crescendoing |
| Tercera persona singular | crescendoes |
| Pasado | crescendoed |
| Plural | crescendos |
reaching a crescendo
alcanzando un crescendo
reached a crescendo
alcanzó un crescendo
crescendo of emotions
crescendo de emociones
musical crescendo
crescendo musical
The music reached a dramatic crescendo.
La música llegó a un clímax dramático.
The tension between the two characters built to a crescendo.
La tensión entre los dos personajes aumentó hasta llegar a un clímax.
The crowd's cheers rose to a crescendo as the team scored a goal.
Los vítores de la multitud aumentaron hasta llegar a un clímax cuando el equipo marcó un gol.
The argument between the siblings escalated to a crescendo.
La discusión entre los hermanos se intensificó hasta llegar a un clímax.
The movie's tension built to a crescendo before the final reveal.
La tensión en la película aumentó hasta llegar a un clímax antes de la revelación final.
The political rally ended with a crescendo of passionate speeches.
El mitin político terminó con un clímax de apasionados discursos.
The storm's intensity reached a crescendo as thunder roared in the distance.
La intensidad de la tormenta alcanzó un clímax mientras el trueno rugía a lo lejos.
The suspense in the novel built to a crescendo before the unexpected twist.
La tensión en la novela aumentó hasta llegar a un clímax antes del inesperado giro.
The tension in the room rose to a crescendo as the announcement was made.
La tensión en la habitación aumentó hasta llegar a un clímax cuando se hizo el anuncio.
The emotions in the play built to a crescendo during the final scene.
Las emociones en la obra aumentaron hasta llegar a un clímax durante la escena final.
So imagine the crescendo of the best firework show you've ever seen.
¿Así que imagina el clímax del mejor espectáculo de fuegos artificiales que hayas visto?
Fuente: CNN 10 Student English of the MonthHe walked out through the entrance of the tent, the panic rising into a crescendo inside him.
Salió por la entrada de la tienda de campaña, con el pánico aumentando hasta un clímax dentro de él.
Fuente: Harry Potter and the Goblet of FireHe let emotion take hold, reaching a crescendo during a riff about the tears of mothers, widows and orphans in Ukraine.
Permitió que la emoción se apoderara de él, llegando a un clímax durante un fragmento sobre las lágrimas de madres, viudas y huérfanos en Ucrania.
Fuente: The Economist (Summary)But then seconds later is the crescendo of gunfire where at least dozens of shots were fired.
Pero luego, segundos después, hay un clímax de disparos donde se dispararon al menos docenas de tiros.
Fuente: NPR News July 2022 CompilationOne degree of warming so far has triggered a crescendo of heatwaves, droughts and superstorms made more destructive by rising seas.
Un grado de calentamiento hasta ahora ha provocado un clímax de olas de calor, sequías y supertormentas que se han vuelto más destructivas debido a la subida del nivel del mar.
Fuente: Selected English short passagesThe third line should be one crescendo. '
La tercera línea debe ser un clímax.
Fuente: Garden Party (Part 2)As the day progresses, the energy of Holi reaches a crescendo.
A medida que avanza el día, la energía de Holi alcanza un clímax.
Fuente: 202312My performance reached its crescendo, and the audience erupted in a standing ovation.
Mi actuación alcanzó su clímax, y el público estalló en una ovación de pie.
Fuente: 202318As the debate reached its crescendo, Liao Yuan and ZQY found themselves standing on the precipice of understanding.
Cuando el debate alcanzó su clímax, Liao Yuan y ZQY se encontraron al borde de la comprensión.
Fuente: 202319The throbbing chords and breathless crescendos turn shame into defiance, repression into joy.
Las pulsantes notas y los clímax sin aliento transforman la vergüenza en desafío, la represión en alegría.
Fuente: The Economist Culturereaching a crescendo
alcanzando un crescendo
reached a crescendo
alcanzó un crescendo
crescendo of emotions
crescendo de emociones
musical crescendo
crescendo musical
The music reached a dramatic crescendo.
La música llegó a un clímax dramático.
The tension between the two characters built to a crescendo.
La tensión entre los dos personajes aumentó hasta llegar a un clímax.
The crowd's cheers rose to a crescendo as the team scored a goal.
Los vítores de la multitud aumentaron hasta llegar a un clímax cuando el equipo marcó un gol.
The argument between the siblings escalated to a crescendo.
La discusión entre los hermanos se intensificó hasta llegar a un clímax.
The movie's tension built to a crescendo before the final reveal.
La tensión en la película aumentó hasta llegar a un clímax antes de la revelación final.
The political rally ended with a crescendo of passionate speeches.
El mitin político terminó con un clímax de apasionados discursos.
The storm's intensity reached a crescendo as thunder roared in the distance.
La intensidad de la tormenta alcanzó un clímax mientras el trueno rugía a lo lejos.
The suspense in the novel built to a crescendo before the unexpected twist.
La tensión en la novela aumentó hasta llegar a un clímax antes del inesperado giro.
The tension in the room rose to a crescendo as the announcement was made.
La tensión en la habitación aumentó hasta llegar a un clímax cuando se hizo el anuncio.
The emotions in the play built to a crescendo during the final scene.
Las emociones en la obra aumentaron hasta llegar a un clímax durante la escena final.
So imagine the crescendo of the best firework show you've ever seen.
¿Así que imagina el clímax del mejor espectáculo de fuegos artificiales que hayas visto?
Fuente: CNN 10 Student English of the MonthHe walked out through the entrance of the tent, the panic rising into a crescendo inside him.
Salió por la entrada de la tienda de campaña, con el pánico aumentando hasta un clímax dentro de él.
Fuente: Harry Potter and the Goblet of FireHe let emotion take hold, reaching a crescendo during a riff about the tears of mothers, widows and orphans in Ukraine.
Permitió que la emoción se apoderara de él, llegando a un clímax durante un fragmento sobre las lágrimas de madres, viudas y huérfanos en Ucrania.
Fuente: The Economist (Summary)But then seconds later is the crescendo of gunfire where at least dozens of shots were fired.
Pero luego, segundos después, hay un clímax de disparos donde se dispararon al menos docenas de tiros.
Fuente: NPR News July 2022 CompilationOne degree of warming so far has triggered a crescendo of heatwaves, droughts and superstorms made more destructive by rising seas.
Un grado de calentamiento hasta ahora ha provocado un clímax de olas de calor, sequías y supertormentas que se han vuelto más destructivas debido a la subida del nivel del mar.
Fuente: Selected English short passagesThe third line should be one crescendo. '
La tercera línea debe ser un clímax.
Fuente: Garden Party (Part 2)As the day progresses, the energy of Holi reaches a crescendo.
A medida que avanza el día, la energía de Holi alcanza un clímax.
Fuente: 202312My performance reached its crescendo, and the audience erupted in a standing ovation.
Mi actuación alcanzó su clímax, y el público estalló en una ovación de pie.
Fuente: 202318As the debate reached its crescendo, Liao Yuan and ZQY found themselves standing on the precipice of understanding.
Cuando el debate alcanzó su clímax, Liao Yuan y ZQY se encontraron al borde de la comprensión.
Fuente: 202319The throbbing chords and breathless crescendos turn shame into defiance, repression into joy.
Las pulsantes notas y los clímax sin aliento transforman la vergüenza en desafío, la represión en alegría.
Fuente: The Economist CultureExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora