perform a curtsey
realizar una reverencia
She swept him a curtsey.
Ella hizo una reverencia.
She gave a graceful curtsey to the queen.
Ella hizo una reverencia elegante a la reina.
The little girl learned how to curtsey in her ballet class.
La niña aprendió a hacer reverencia en su clase de ballet.
The actress ended her performance with a curtsey.
La actriz terminó su actuación con una reverencia.
In some cultures, a curtsey is a sign of respect.
En algunas culturas, una reverencia es un signo de respeto.
She received a round of applause after her curtsey.
Recibió una ronda de aplausos después de su reverencia.
The ballerina's curtsey was met with cheers from the audience.
La reverencia de la bailarina fue recibida con vítores del público.
The young debutante practiced her curtsey for hours before the ball.
La joven debutante practicó su reverencia durante horas antes del baile.
The princess taught the young girls how to curtsey properly.
La princesa enseñó a las jóvenes cómo hacer una reverencia correctamente.
As a sign of gratitude, she gave a deep curtsey to her benefactor.
Como muestra de gratitud, hizo una reverencia profunda a su benefactor.
The etiquette instructor emphasized the importance of a well-executed curtsey.
El instructor de etiqueta enfatizó la importancia de una reverencia bien ejecutada.
But nobody learns anything from a governess, apart from French and how to curtsey.
Pero nadie aprende nada de una institutriz, aparte del francés y cómo hacer una reverencia.
Fuente: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1" If you please, sir, " said Mrs Beaver, making a curtsey. " It's locked up."
" Si le parece bien, señor, " dijo la señora Castor, haciendo una reverencia. " Está cerrada con llave."
Fuente: The Lion, the Witch and the WardrobeIf anyone thinks I'm going to pull my forelock and curtsey to this Mr Nobody from nowhere...-O'Brien!
Si alguien cree que voy a hacer una reverencia y mostrar respeto a este señor Nadie de la nada...-¡O'Brien!
Fuente: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1And Rose made her curtsey as the dance ended.
Y Rose hizo una reverencia al finalizar el baile.
Fuente: Blooming Roses (Part 2)'Yes, sir, very, ' she answered, curtseying.
'Sí, señor, muy bien', respondió, haciendo una reverencia.
Fuente: Difficult Times (Part 1)Grace curtseyed silently and went in.
Grace hizo una reverencia en silencio y entró.
Fuente: Jane Eyre (Original Version)' Mr. Bumble nodded, blandly, in acknowledgment of Mrs. Mann's curtsey; and inquired how the children were.
' El Sr. Bumble asintió, con aire despreocupado, en señal de reconocimiento a la reverencia de la Sra. Mann; y preguntó cómo estaban los niños.
Fuente: Oliver Twist (Original Version)'Thank you, sir, very much, ' said Sissy, with a grateful curtsey.
'Gracias, señor, mucho, mucho', dijo Sissy, con una reverencia agradecida.
Fuente: Difficult Times (Part 1)'I am afraid it would, sir, ' Sissy answered with a curtsey.
'Me temo que sí, señor', respondió Sissy con una reverencia.
Fuente: Difficult Times (Part 1)She made him her stately curtsey in the garden, one morning before breakfast.
Le hizo una reverencia solemne en el jardín, una mañana antes del desayuno.
Fuente: Difficult Times (Part 2)perform a curtsey
realizar una reverencia
She swept him a curtsey.
Ella hizo una reverencia.
She gave a graceful curtsey to the queen.
Ella hizo una reverencia elegante a la reina.
The little girl learned how to curtsey in her ballet class.
La niña aprendió a hacer reverencia en su clase de ballet.
The actress ended her performance with a curtsey.
La actriz terminó su actuación con una reverencia.
In some cultures, a curtsey is a sign of respect.
En algunas culturas, una reverencia es un signo de respeto.
She received a round of applause after her curtsey.
Recibió una ronda de aplausos después de su reverencia.
The ballerina's curtsey was met with cheers from the audience.
La reverencia de la bailarina fue recibida con vítores del público.
The young debutante practiced her curtsey for hours before the ball.
La joven debutante practicó su reverencia durante horas antes del baile.
The princess taught the young girls how to curtsey properly.
La princesa enseñó a las jóvenes cómo hacer una reverencia correctamente.
As a sign of gratitude, she gave a deep curtsey to her benefactor.
Como muestra de gratitud, hizo una reverencia profunda a su benefactor.
The etiquette instructor emphasized the importance of a well-executed curtsey.
El instructor de etiqueta enfatizó la importancia de una reverencia bien ejecutada.
But nobody learns anything from a governess, apart from French and how to curtsey.
Pero nadie aprende nada de una institutriz, aparte del francés y cómo hacer una reverencia.
Fuente: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1" If you please, sir, " said Mrs Beaver, making a curtsey. " It's locked up."
" Si le parece bien, señor, " dijo la señora Castor, haciendo una reverencia. " Está cerrada con llave."
Fuente: The Lion, the Witch and the WardrobeIf anyone thinks I'm going to pull my forelock and curtsey to this Mr Nobody from nowhere...-O'Brien!
Si alguien cree que voy a hacer una reverencia y mostrar respeto a este señor Nadie de la nada...-¡O'Brien!
Fuente: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1And Rose made her curtsey as the dance ended.
Y Rose hizo una reverencia al finalizar el baile.
Fuente: Blooming Roses (Part 2)'Yes, sir, very, ' she answered, curtseying.
'Sí, señor, muy bien', respondió, haciendo una reverencia.
Fuente: Difficult Times (Part 1)Grace curtseyed silently and went in.
Grace hizo una reverencia en silencio y entró.
Fuente: Jane Eyre (Original Version)' Mr. Bumble nodded, blandly, in acknowledgment of Mrs. Mann's curtsey; and inquired how the children were.
' El Sr. Bumble asintió, con aire despreocupado, en señal de reconocimiento a la reverencia de la Sra. Mann; y preguntó cómo estaban los niños.
Fuente: Oliver Twist (Original Version)'Thank you, sir, very much, ' said Sissy, with a grateful curtsey.
'Gracias, señor, mucho, mucho', dijo Sissy, con una reverencia agradecida.
Fuente: Difficult Times (Part 1)'I am afraid it would, sir, ' Sissy answered with a curtsey.
'Me temo que sí, señor', respondió Sissy con una reverencia.
Fuente: Difficult Times (Part 1)She made him her stately curtsey in the garden, one morning before breakfast.
Le hizo una reverencia solemne en el jardín, una mañana antes del desayuno.
Fuente: Difficult Times (Part 2)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora