deck

[EE. UU.]/dek/
[Reino Unido]/dek/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. la superficie de un barco; un conjunto de cartas de juego
v. decorar; derribar

Frases y colocaciones

deck of cards

mazo de cartas

on deck

en cubierta

sun deck

solárium

double deck

cubierta doble

bridge deck

tablero del puente

on the deck

en la cubierta

steel deck

cubierta de acero

deck with

cubierta con

upper deck

upper deck

flight deck

cubierta de vuelo

deck machinery

maquinaria de cubierta

main deck

cubierta principal

observation deck

cubierta de observación

deck hand

marinero de cubierta

deck plate

placa de cubierta

tape deck

reproductor de cinta

deck structure

estructura de cubierta

poop deck

cubierta popa

top deck

cubierta superior

deck chair

silla de cubierta

screen deck

cubierta de pantalla

Oraciones de ejemplo

she stood on deck for hours.

Ella estuvo en la cubierta durante horas.

swash the decks with water

Enjuagar las cubiertas con agua

The lower deck is afloat.

La cubierta inferior está a flote.

he stood on the deck of his flagship.

Él estuvo en la cubierta de su buque insignia.

the upper deck of the car park.

La cubierta superior del estacionamiento.

a bravely decked house

una casa decorada con valentía

The room was decked with flowers.

La habitación estaba decorada con flores.

all decked out for the dance.

Vestidos para la danza.

decked the halls for the holidays.

Decoraron los salones para las fiestas.

a three-decker apartment house; double-decker buses.

Un edificio de apartamentos de tres pisos; autobuses de dos pisos.

there was a big thud when I hit the deck .

Hubo un gran golpe cuando golpeé la cubierta.

I doubled across the deck to join the others.

Corrí a través de la cubierta para unirme a los demás.

it was all hands on deck getting breakfast ready.

Todos a cubierta para preparar el desayuno.

crews sluiced down the decks of their ship.

La tripulación lavó las cubiertas de su barco.

enemy gunners sprayed the decks of the warships.

Los artilleros enemigos rociaron las cubiertas de los buques de guerra.

Ejemplos del mundo real

He took the deck out of the box.

Él sacó el mazo de la caja.

Fuente: TED Talks (Audio Version) September 2016 Collection

It's got 20 decks, a waterpark, and seven pools.

Tiene 20 cubiertas, un parque acuático y siete piscinas.

Fuente: Wall Street Journal

Hop aboard, Mick. I just finished priming the poop deck.

Sube a bordo, Mick. Acabo de terminar de aplicar imprimación a la cubierta trasera.

Fuente: Universal Dialogue for Children's Animation

I knew that he was going to touch the deck.

Sabía que iba a tocar el mazo.

Fuente: TED Talks (Audio Version) September 2016 Collection

Hi, did you receive the deck?

Hola, ¿recibiste el mazo?

Fuente: Apple WWDC 2023 Developer Conference

The top of the mesa was a flat deck of stone.

La cima de la meseta era una cubierta plana de piedra.

Fuente: Brave New World

We don't have a garden but we love our deck.

No tenemos jardín, pero nos encanta nuestra cubierta.

Fuente: Grandpa and Grandma's grammar class

Forget the " halls" ya'll. It's time to " deck the cars" .

Olvida los "salones", ya'll. Es hora de "decorar los autos".

Fuente: CNN 10 Student English December 2020 Collection

It is like dividing a deck of cards into two piles, Sophie.

Es como dividir un mazo de cartas en dos pilas, Sophie.

Fuente: Sophie's World (Original Version)

You take decks 1 and 2. You take decks 3 and 4.

Toma los cubiertas 1 y 2. Toma los cubiertas 3 y 4.

Fuente: Go blank axis version

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora