shuffle

[US]/ˈʃʌfl/
[UK]/ˈʃʌfl/
Frequency: Very High

Translation

vi. caminar perezosamente o lentamente; mezclar; reorganizar o reasignar.
Word Forms
Pasadoshuffled
Participio pasadoshuffled
Tercera persona singularshuffles
Pluralshuffles
Gerundioshuffling

Phrases & Collocations

shuffle the cards

baraja las cartas

shuffle the playlist

barajar la lista de reproducción

shuffle your feet

zapatear

shuffle in line

formar cola

shuffle off

marcharse

Example Sentences

shuffle sb. to and fro

barajar a alguien de un lado a otro

shuffle sth. out of sight

barajar algo para que no se vea

shuffle out of responsibility

evadir la responsabilidad

there was a shuffle of approaching feet.

se escuchó el crujido de pies acercándose.

to shuffle papers around

barajar los papeles

Don’t shuffle your feet along.

No arrastres los pies.

The crowd shuffled out of the theater.

La multitud se dispersó arrastrando los pies al salir del teatro.

the shuffle and snicker that became the comedian's trademark.

El movimiento y la risita que se convirtió en la marca registrada del comediante.

The boys shuffled around uncomfortably.

Los chicos se movían incómodos arrastrando los pies.

Christine shuffled uneasily in her chair.

Christine se movía nerviosamente arrastrando los pies en su silla.

a bit of soft-shoe shuffle got the full treatment.

Un poco de shuffle de zapatos blandos recibió todo el tratamiento.

shuffled the bill under a pile of junk mail.

Metió la factura debajo de un montón de correo basura.

shuffled around looking for work.

Se movieron arrastrando los pies buscando trabajo.

Simon shuffled awkwardly towards them.

Simón se acercó a ellos torpemente.

I wish you’d remember to shuffle before you deal.

Ojalá te acuerdes de barajar antes de repartir.

They believe that when they shuffle off this mortal coil their souls will become stars.

Creen que cuando se despidan de esta existencia mortal, sus almas se convertirán en estrellas.

he shuffled through the papers on his desk.

Revisó los papeles en su escritorio arrastrando los pies.

Real-world Examples

What is that? - I just hit shuffle.

Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

" Well? " Harry urged him, as Hagrid shuffled his enormous feet uneasily.

Source: Harry Potter and the Half-Blood Prince

And Uranus will keep doing the side shuffle like nobody's watching.

Source: NASA Micro Classroom

In the end, I'm afraid we've only given the deck a shuffle.

Source: TV series Person of Interest Season 3

Shuffle. Shuffle. Shuffle like me. Come on, it's Halloween.

Source: Uncle teaches you to learn basic English.

Fail to amuse enough bouches and he will be shuffled into retirement.

Source: The Economist (Summary)

He shuffled his feet, sheepish. " Drowned" .

Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

The footfall was an uncertain and shuffling one.

Source: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

Since the ecological disaster in mid-January, there have been three Cabinet shuffles and three different environment ministers.

Source: Christian Science Monitor (Article Edition)

You can shuffle cards like this.

Source: TED Talks (Audio Version) September 2016 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now