manufacturing defect
defecto de fabricación
hidden defect
defecto oculto
defect in design
defecto en el diseño
quality defect
defecto de calidad
zero defect
cero defectos
surface defect
defecto superficial
ventricular septal defect
defecto del tabique ventricular
birth defect
defecto de nacimiento
atrial septal defect
defecto del tabique auricular
no defect
sin defectos
genetic defect
defecto genético
defect rate
tasa de defectos
fabric defect
defecto en la tela
filling defect
defecto de llenado
point defect
defecto puntual
inherent defect
defecto inherente
internal defect
defecto interno
line defect
defecto en línea
congenital defect
defecto congénito
major defect
defecto mayor
material defect
defecto de material
defect density
densidad de defectos
minor defect
defecto menor
coating defect
defecto del recubrimiento
an inborn defect in the formation of collagen.
un defecto innato en la formación del colágeno.
a zero-defect political campaign.
una campaña política sin defectos.
defects in a system of education
defectos en un sistema de educación
The defect in the drainage must be remedied.
El defecto en el desagüe debe ser subsanado.
the defects in the present system of education
los defectos en el sistema educativo actual
This was true whether applied to a congenital defect, such as syndactyly, or an acquired defect, such as a burn contracture.
Esto era cierto tanto si se aplicaba a un defecto congénito, como la sindactilia, como a un defecto adquirido, como una contractura por quemadura.
the claim that chemical X causes birth defect Y.
la afirmación de que la sustancia química X causa el defecto de nacimiento Y.
he defected to the Soviet Union after the war.
él desertó a la Unión Soviética después de la guerra.
the landlord shall remedy the defects with all possible expedition.
el propietario deberá subsanar los defectos con la mayor rapidez posible.
played down the defect to protect the troops' morale.
minimizaron el defecto para proteger la moral de las tropas.
The circuit defects of the tenoner in our company were analyzed.
Se analizaron los defectos del circuito de la máquina de ranurar de nuestra empresa.
Weft streak is one of the major defects of habotai fabrics.
La franja de urdimbre es uno de los principales defectos de los tejidos de habotai.
They were not blinded to the defects of Western society.
No estaban cegados ante los defectos de la sociedad occidental.
We must correct our defects as soon as possible.
Debemos corregir nuestros defectos lo antes posible.
a Soviet citizen who defected to Israel.
un ciudadano soviético que desertó a Israel.
He has a congenital heart defect.
Tiene un defecto cardíaco congénito.
The defect detracts greatly from the value of the vase.
El defecto resta mucho valor a la jarra.
4. There are 135 cyanotic congenital heart defects (73.1%) and 366 acyanotic congenital heart defects (26.9%).
4. Hay 135 defectos cardíacos congénitos cianóticos (73,1%) y 366 defectos cardíacos congénitos no cianóticos (26,9%).
she tended to magnify the defects of those she disliked.
tendía a exagerar los defectos de aquellos que no le agradaban.
Misrun is the common defects found in oven door castings process.
Misrun son los defectos comunes encontrados en el proceso de fundición de puertas de horno.
A simple plastic surgery could correct the defect.
Una cirugía plástica simple podría corregir el defecto.
Fuente: VOA Standard English - HealthIt refused to acknowledge that they were defected.
Se negó a reconocer que estaban defectuosos.
Fuente: BBC Listening Collection November 2015Although considered a defect, it's safe to eat.
Aunque se considere un defecto, es seguro para comer.
Fuente: Popular Science EssaysDo we have any idea why he defected?
¿Tenemos alguna idea de por qué desertó?
Fuente: Financial TimesWe turn our defects into a talent to amuse.
Convertimos nuestros defectos en un talento para entretener.
Fuente: If national treasures could speak.Time passed, and they resented the defects no longer.
El tiempo pasó y ya no resentían los defectos.
Fuente: The machine has stopped operating.Dangers remain, of course, especially if visiting North Koreans defect.
Los peligros permanecen, por supuesto, especialmente si los coreanos del norte desertan.
Fuente: TimeHowever, these children have no defect in their speech-producing apparatus.
Sin embargo, estos niños no tienen ningún defecto en su aparato productor del habla.
Fuente: Daily Life Medical Science PopularizationOve looks in utter perplexity at the little flapping speech defect.
Ove mira con absoluta perplejidad al pequeño defecto del habla que se mueve.
Fuente: A man named Ove decides to die.Orion was born with a congenital heart defect and is about to undergo his fourth open-heart surgery.
Orion nació con un defecto cardíaco congénito y está a punto de someterse a su cuarta cirugía a corazón abierto.
Fuente: VOA Standard English_ TechnologyExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora