depend

[EE. UU.]/dɪ'pend/
[Reino Unido]/dɪ'pɛnd/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vi. depender de; creer en; depender de.

Frases y colocaciones

depend on

depender de

depend upon

depender de

depend on yourself

depender de ti mismo

Oraciones de ejemplo

It depends on the weather.

Depende del clima.

You may depend on their support.

Puedes depender de su apoyo.

You may depend on him.

Puedes depender de él.

I'll be there, depend on it!

¡Estaré allí, depende de ello!

Children must depend on their parents.

Los niños deben depender de sus padres.

the kind of person you could depend on.

el tipo de persona en quien podrías confiar.

people whose livelihoods depend on the rainforest.

personas cuyo sustento depende de la selva tropical.

We can depend on him for help.

Podemos contar con él para que nos ayude.

I depend on you to do it.

Dependo de ti para que lo hagas.

We are depending on you to finish the job.

Contamos contigo para terminar el trabajo.

You may depend on him to do it well.

Puedes depender de él para que lo haga bien.

That depends (on) how to tackle the problem.

Depende de cómo abordar el problema.

It depends (on) who will be the first to arrive there.

Depende de quién sea el primero en llegar allí.

That depends (on) where you live.

Depende de dónde vivas.

That depends (on) what he will do next.

Depende de lo que haga a continuación.

Depend on it, our team will certainly win.

Confía en ello, nuestro equipo seguramente ganará.

You may depend on it that he will help you.

Puedes estar seguro de que él te ayudará.

began to depend more and more on drugs.

empezó a depender cada vez más de las drogas.

Success often depends on temperament.

El éxito a menudo depende del temperamento.

Ejemplos del mundo real

The treatment of meningitis depends on the underlying cause.

El tratamiento de la meningitis depende de la causa subyacente.

Fuente: Osmosis - Nerve

Thank God your livelihood doesn't depend on it.

Gracias a Dios que tu sustento no depende de eso.

Fuente: Friends Season 9

Actually tomorrow night kinda depends on how tonight goes.

En realidad, mañana por la noche depende de cómo vaya esta noche.

Fuente: Friends Season 1 (Edited Version)

That stymies the exchange of ideas on which good science depends.

Eso obstaculiza el intercambio de ideas en el que depende la buena ciencia.

Fuente: The Economist - Technology

– depending on how big you are.

– dependiendo de lo grande que seas.

Fuente: Kurzgesagt science animation

Whether they leak out depends on their size.

Si se filtran depende de su tamaño.

Fuente: TED Talks (Audio Version) May 2016 Collection

Because you can't ultimately depend on anyone else.

Porque en última instancia no puedes depender de nadie más.

Fuente: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

And people's lives literally will depend on me.

Y la vida de las personas literalmente dependerá de mí.

Fuente: Out of Control Season 3

Actually, tomorrow night kinda depends on how tonight goes.

En realidad, mañana por la noche depende de cómo vaya esta noche.

Fuente: Volume 3

Cook said the company doesn't depend on gimmicks.

Cook dijo que la empresa no depende de trucos.

Fuente: AP Listening Collection May 2013

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora