dyeing fabric
teñido de telas
hair dyeing
teñido de cabello
natural dyeing
teñido natural
printing and dyeing
impresión y teñido
dyeing and finishing
teñido y acabado
dyeing machine
máquina de teñido
reactive dyeing
teñido reactivo
yarn dyeing
teñido de hilo
pigment dyeing
teñido con pigmento
package dyeing
teñido de paquetes
uneven dyeing
teñido desigual
dip dyeing
teñido por inmersión
She is dyeing her hair blonde for the summer.
Ella se está tiñendo el cabello de rubio para el verano.
The fabric is dyeing unevenly due to the low-quality dye.
La tela se está tiñendo de manera desigual debido al tinte de baja calidad.
He enjoys dyeing Easter eggs with his children every year.
A él le gusta teñir huevos de Pascua con sus hijos cada año.
The artist is dyeing the canvas with vibrant colors.
El artista está tiñendo el lienzo con colores vibrantes.
Dyeing textiles has been a traditional craft for centuries.
Teñir textiles ha sido una artesanía tradicional durante siglos.
The dyeing process involves soaking the fabric in the dye solution.
El proceso de teñido implica remojar la tela en la solución de tinte.
She is dyeing a batch of t-shirts in different shades of blue.
Ella está tiñendo un lote de camisetas en diferentes tonos de azul.
Natural dyeing techniques are gaining popularity among environmentally conscious consumers.
Las técnicas de teñido natural están ganando popularidad entre los consumidores conscientes del medio ambiente.
The dyeing industry plays a significant role in the economy of this region.
La industria del teñido juega un papel importante en la economía de esta región.
She is experimenting with tie-dyeing techniques to create unique patterns.
Ella está experimentando con técnicas de teñido anudado para crear patrones únicos.
Shirley acridly collected plants and leaves that she needed for cloth dyeing.
Shirley recolectó con acritud plantas y hojas que necesitaba para teñir telas.
Fuente: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.My job was dyeing swatches of melton cloth purple or navy blue.
Mi trabajo era teñir muestras de tela de melton moradas o azul marino.
Fuente: Stephen King on WritingI had been dyeing my hair about every four to six weeks.
Había estado tiñendo mi cabello aproximadamente cada cuatro a seis semanas.
Fuente: VOA Daily Standard May 2023 Collection" Doesn't so much washing and dyeing make the wool very dry? " inquired Thornton.
" ¿No hace que lavar y teñir la lana muy seca?", preguntó Thornton.
Fuente: American Elementary School English 5In the past, dyeing fabrics to make clothes was a complicated process.
En el pasado, teñir telas para hacer ropa era un proceso complicado.
Fuente: Simple English short storyI'm cut hair. (audience laughing) My wife said stop dyeing your mustache.
Me corté el cabello. (la audiencia riendo) Mi esposa dijo que dejaras de teñarte el bigote.
Fuente: Hey StevenThey're dyeing it as we speak.
Lo están tiñendo ahora mismo.
Fuente: Atlantic Empire Season 1So that might involve processing their hair with chemicals so it becomes straight, that might involve dyeing their hair.
Así que eso podría implicar procesar su cabello con productos químicos para que quede liso, eso podría implicar teñir su cabello.
Fuente: The Economist (Video Edition)But we can make it any colour we please by dyeing it, which may be done either before or after the weaving.
Pero podemos hacerla de cualquier color que queramos tiñéndola, lo que se puede hacer antes o después del tejido.
Fuente: British Students' Science ReaderNarrator: Then, by dyeing these turnips different colors, they could stand in for both the heart and the liver.
Narrador: Luego, al teñir estas nabos de diferentes colores, podrían sustituir tanto al corazón como al hígado.
Fuente: Perspective Encyclopedia of Film and Televisiondyeing fabric
teñido de telas
hair dyeing
teñido de cabello
natural dyeing
teñido natural
printing and dyeing
impresión y teñido
dyeing and finishing
teñido y acabado
dyeing machine
máquina de teñido
reactive dyeing
teñido reactivo
yarn dyeing
teñido de hilo
pigment dyeing
teñido con pigmento
package dyeing
teñido de paquetes
uneven dyeing
teñido desigual
dip dyeing
teñido por inmersión
She is dyeing her hair blonde for the summer.
Ella se está tiñendo el cabello de rubio para el verano.
The fabric is dyeing unevenly due to the low-quality dye.
La tela se está tiñendo de manera desigual debido al tinte de baja calidad.
He enjoys dyeing Easter eggs with his children every year.
A él le gusta teñir huevos de Pascua con sus hijos cada año.
The artist is dyeing the canvas with vibrant colors.
El artista está tiñendo el lienzo con colores vibrantes.
Dyeing textiles has been a traditional craft for centuries.
Teñir textiles ha sido una artesanía tradicional durante siglos.
The dyeing process involves soaking the fabric in the dye solution.
El proceso de teñido implica remojar la tela en la solución de tinte.
She is dyeing a batch of t-shirts in different shades of blue.
Ella está tiñendo un lote de camisetas en diferentes tonos de azul.
Natural dyeing techniques are gaining popularity among environmentally conscious consumers.
Las técnicas de teñido natural están ganando popularidad entre los consumidores conscientes del medio ambiente.
The dyeing industry plays a significant role in the economy of this region.
La industria del teñido juega un papel importante en la economía de esta región.
She is experimenting with tie-dyeing techniques to create unique patterns.
Ella está experimentando con técnicas de teñido anudado para crear patrones únicos.
Shirley acridly collected plants and leaves that she needed for cloth dyeing.
Shirley recolectó con acritud plantas y hojas que necesitaba para teñir telas.
Fuente: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.My job was dyeing swatches of melton cloth purple or navy blue.
Mi trabajo era teñir muestras de tela de melton moradas o azul marino.
Fuente: Stephen King on WritingI had been dyeing my hair about every four to six weeks.
Había estado tiñendo mi cabello aproximadamente cada cuatro a seis semanas.
Fuente: VOA Daily Standard May 2023 Collection" Doesn't so much washing and dyeing make the wool very dry? " inquired Thornton.
" ¿No hace que lavar y teñir la lana muy seca?", preguntó Thornton.
Fuente: American Elementary School English 5In the past, dyeing fabrics to make clothes was a complicated process.
En el pasado, teñir telas para hacer ropa era un proceso complicado.
Fuente: Simple English short storyI'm cut hair. (audience laughing) My wife said stop dyeing your mustache.
Me corté el cabello. (la audiencia riendo) Mi esposa dijo que dejaras de teñarte el bigote.
Fuente: Hey StevenThey're dyeing it as we speak.
Lo están tiñendo ahora mismo.
Fuente: Atlantic Empire Season 1So that might involve processing their hair with chemicals so it becomes straight, that might involve dyeing their hair.
Así que eso podría implicar procesar su cabello con productos químicos para que quede liso, eso podría implicar teñir su cabello.
Fuente: The Economist (Video Edition)But we can make it any colour we please by dyeing it, which may be done either before or after the weaving.
Pero podemos hacerla de cualquier color que queramos tiñéndola, lo que se puede hacer antes o después del tejido.
Fuente: British Students' Science ReaderNarrator: Then, by dyeing these turnips different colors, they could stand in for both the heart and the liver.
Narrador: Luego, al teñir estas nabos de diferentes colores, podrían sustituir tanto al corazón como al hígado.
Fuente: Perspective Encyclopedia of Film and TelevisionExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora