staining

[EE. UU.]/'steiniŋ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. coloración
v. mancharse

Frases y colocaciones

staining agent

agente de tinción

staining technique

técnica de tinción

staining process

proceso de tinción

staining solution

solución de tinción

staining method

método de tinción

negative staining

tinción negativa

fluorescent staining

tinción fluorescente

Oraciones de ejemplo

staining that resists detergent action.

manchado que resiste la acción del detergente.

the DNA was visualized by staining with ethidium bromide.

el ADN fue visualizado mediante tinción con bromuro de etidio.

At this phase condensed, deeply staining chromatin masses are often seen in the nucleoplasm.

En esta fase condensada, a menudo se pueden observar masas de cromatina profundamente pigmentadas en el nucleoplasma.

Acidophilia staining of acinus fluid of inside lobule is deeper than that of lateral lobule.

La tinción acidófila del líquido acinar del lóbulo interno es más profunda que la del lóbulo lateral.

Staining for agrin, the major HS proteoglycan core protein in the GBM, was unaltered.

La tinción para agrina, la principal proteína central de proteoglicano HS en la GBM, no se modificó.

Chromomere A small beadlike deeply staining structure seen in chromosomes during prophase of mitosis and meiosis.

Cromómero: una pequeña estructura en forma de cuenta y de intensa tinción que se observa en los cromosomas durante la profase de la mitosis y la meiosis.

This review focused on the research progress on bacterial flagella,including staining methods,the structure and function of flagella gene,as well as immunegenicity.of flagellin.

Esta revisión se centró en el progreso de la investigación sobre flagelos bacterianos, incluidos los métodos de tinción, la estructura y la función del gen del flagelo, así como la inmunogenicidad de la flagelina.

The penetration of MPS becomes apparent by the pronounced metachromatic staining in corium and subcutis;

La penetración de MPS se hace evidente por la pronunciada tinción metacromática en el corion y la subcutis;

BRCAl-staining status was not associated with patient age, histologic grade and myometrial invasion in type I endometrial carcinoma.

El estado de tinción de BRCAl no se asoció con la edad del paciente, el grado histológico y la invasión miometrial en el carcinoma endometrial tipo I.

Biocytin stainings indicated that the recorded neurons located in MVN and the axons’ terminals went into the area of the medial E group neurons.

Las tinciones de biociotina indicaron que las neuronas registradas ubicadas en MVN y los terminales de los axones entraron en el área de las neuronas del grupo E medial.

SMA staining was positive in basophilous small blocks, spindle or irregular cell cluster.Of the 218 cases, 56 cases had smooth muscle.

La tinción de SMA fue positiva en pequeños bloques basófilos, cúmulos de células fusiformes o irregulares. De los 218 casos, 56 casos tenían músculo liso.

Externally applied, this safe, non-irritating and effective cleanser and beautifier removes unsightly stains and inhibits dark staining production.

Aplicado externamente, este limpiador y embellecedor seguro, no irritante y eficaz elimina las manchas desagradables e inhibe la producción de manchas oscuras.

Conclusions: Ponceau 2R-brilliant green double staining technique is a quick,simple and reliable myelin stain method in demonstrating the fasciculi in the central nervous system.

Conclusiones: la técnica de tinción doble con poncés 2R y verde brillante es un método de tinción de mielina rápido, sencillo y fiable para demostrar los fascículos en el sistema nervioso central.

Figure 4 After transplantation for 3 weeks, a lot of cartilage lacunas were found in compounds in nude mice(Haematoxylin-eosin staining,×100)

Figura 4 Después del trasplante durante 3 semanas, se encontraron muchas lagunas de cartílago en compuestos en ratones desnudos (tinción con hematoxilina-eosina, ×100)

Prevention of color difference and color staining in the printing process,and after treatment involving steaming,open washing,stentering and finishing were discussed.

Se discutió la prevención de la diferencia de color y la tinción del color en el proceso de impresión, y el tratamiento posterior que incluye el vaporizado, el lavado abierto, el entablado y el acabado.

Methods 3% trypanblau was intravenously injected into experimental rabbits.The subcutaneous loose connective tissue of abdominal wall was removed for stretching,staining and observed under microscope.

Métodos: Se inyectó intravenosamente 3% de trypanblau en conejos experimentales. El tejido conectivo subcutáneo suelto de la pared abdominal se retiró para estirar, teñir y observar bajo el microscopio.

With routine HE staining, focal inflammation occurred in the mucous membrane of DMC colon and that the neuronal vacuolus of the intermuscular nerve plexus degenerated, reduced and even disappeared.

Con tinción de HE rutinaria, se observó inflamación focal en la membrana mucosa del colon DMC y que la vacuola neuronal de la plexo nervioso intermuscular degeneró, se redujo e incluso desapareció.

Ejemplos del mundo real

Thoughts of death filled his mind. Looking back, he saw a bright red drop of blood staining his breast.

Pensamientos de muerte llenaron su mente. Mirando hacia atrás, vio una gota de sangre roja brillante que manchaba su pecho.

Fuente: The Trumpet Swan

That trick of staining the fishes' scales of a delicate pink is quite peculiar to China.

Ese truco de teñir las escamas de los peces de un rosa delicado es bastante peculiar en China.

Fuente: The Adventure of the Red-Headed League

And immunohistochemical staining of biopsy specimens can detect the presence of LANA-1 within the spindle cells and confirming the diagnosis.

Y el tinte inmunohistoquímico de los especímenes biópsicos puede detectar la presencia de LANA-1 dentro de las células en huso y confirmar el diagnóstico.

Fuente: Osmosis - Cardiovascular

Part of you here, part of you there and part of you way over there, staining the wall!

Parte de ti aquí, parte de ti allí y parte de ti mucho más allá, ¡manchando la pared!

Fuente: Kung Fu Panda 2

Actually, this is not the best pasta look because you know I'm staining this, but I felt great.

En realidad, esta no es la mejor apariencia de pasta porque saben que estoy tiñéndola, pero me sentí genial.

Fuente: Learn to dress like a celebrity.

Pumpkin juice spread steadily over the tablecloth, staining several feet of white linen orange, but Hermione paid no attention.

El jugo de calabaza se extendió constantemente sobre el mantel, manchando varios pies de lino blanco de naranja, pero Hermione no prestó atención.

Fuente: Harry Potter and the Goblet of Fire

These samples can then get sent to the lab for staining, culture, and PCR to look for evidence of Mycobacterium tuberculosis.

Estas muestras pueden enviarse luego al laboratorio para su tinción, cultivo y PCR para buscar evidencia de Mycobacterium tuberculosis.

Fuente: Osmosis - Microorganisms

He had been by my side for only a minute when a nurse saw red fluids staining my gown again.

Solo había estado a mi lado durante un minuto cuando una enfermera vio fluidos rojos manchando mi bata nuevamente.

Fuente: Reader's Digest Anthology

Degarmo stood up slowly, a dark flush staining his cheekbones.

Degarmo se levantó lentamente, un rubor oscuro manchando sus pómulas.

Fuente: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)

My enemies fell, staining the mountain red.

Mis enemigos cayeron, manchando la montaña de rojo.

Fuente: The Most Beautiful Chinese Stories

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora