edging

[EE. UU.]/'edʒɪŋ/
[Reino Unido]/'ɛdʒɪŋ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. borde decorativo o recorte, fleco, borde, borlas

Frases y colocaciones

garden edging

borde de jardín

edging tool

herramienta de bordear

edge detection

detección de bordes

on the edge

al borde

cutting edge

puntera

on edge

en el borde

competitive edge

ventaja competitiva

edge in

borde en

leading edge

borde delantero

edge on

en el borde

front edge

borde frontal

sharp edge

borde afilado

trailing edge

borde posterior

edge effect

efecto de borde

outer edge

borde exterior

edge water

borde de agua

straight edge

borde recto

bottom edge

borde inferior

lower edge

borde inferior

knife edge

borde de cuchillo

Oraciones de ejemplo

the crocheted edging of the cloth.

el borde de encaje del tejido.

Homemade goods are edging out imported foreign goods.

Los productos caseros están superando gradualmente a los productos importados.

Our primary glass machines are Glass Straight Line Edging Machine, Glass Straight Line bevelling Edging Machine and Glass Straight Line Double Edging Machine etc.

Nuestras máquinas de vidrio primarias son la máquina de bordear en línea recta de vidrio, la máquina de rebajar y bordear en línea recta de vidrio y la máquina de doble bordear en línea recta de vidrio, etc.

Such as the synchronization counter-rail and pressed compact for the edge smoothing tool,the press plate and wormgear for the line edging tool,the gear and the bear for the washing tool.

Como el contrafuerte de sincronización y el compactado prensado para la herramienta de alisado del borde, la placa de prensado y el gusano para la herramienta de bordear en línea, el engranaje y el rodamiento para la herramienta de lavado.

The gardener was carefully edging the flower beds.

El jardinero estaba bordeando cuidadosamente los parterres de flores.

She was edging closer to the edge of the cliff.

Se estaba acercando al borde del acantilado.

The team was edging towards victory in the final minutes of the game.

El equipo se acercaba a la victoria en los últimos minutos del partido.

The artist used a fine brush for edging the details of the painting.

El artista usó un pincel fino para delinear los detalles de la pintura.

The car was edging forward in the heavy traffic.

El auto se abría paso lentamente en el tráfico pesado.

The company is edging out its competitors in the market.

La empresa está superando gradualmente a sus competidores en el mercado.

The sun was edging below the horizon, painting the sky with vibrant colors.

El sol se ocultaba lentamente tras el horizonte, pintando el cielo con colores vibrantes.

He was edging towards a promotion at work with his hard work and dedication.

Se estaba acercando a un ascenso en el trabajo gracias a su arduo trabajo y dedicación.

The cat was edging closer to the mouse, ready to pounce.

El gato se acercaba al ratón, listo para abalanzarse.

The negotiation was edging towards a compromise as both parties made concessions.

La negociación se acercaba a un compromiso a medida que ambas partes hacían concesiones.

Ejemplos del mundo real

Since then, it's been edging upwards by five millimeters a year.

Desde entonces, ha estado aumentando gradualmente cinco milímetros al año.

Fuente: Travel to the Earth's interior

Websites like The Great Courses Plus are slowly edging out the need for colleges.

Sitios web como The Great Courses Plus están desplazando gradualmente la necesidad de universidades.

Fuente: Tales of Imagination and Creativity

The budget deficit is edging downwards.

El déficit presupuestario está disminuyendo gradualmente.

Fuente: The Economist (Summary)

Well actually this is edging ever closer to a reality.

Bueno, en realidad esto se acerca cada vez más a la realidad.

Fuente: CNN 10 Student English January 2022 Collection

While with supply of available homes on the market somewhat tighter, the prices appear to be edging up enough.

Si bien con una oferta de viviendas disponibles en el mercado algo más ajustada, los precios parecen estar aumentando lo suficiente.

Fuente: NPR News March 2014 Compilation

Daimler is edging towards a threesome with the Renault-Nissan alliance.

Daimler se está acercando a una relación a tres bandas con la alianza Renault-Nissan.

Fuente: The Economist (Summary)

Neville's mother had come edging down the ward in her nightdress.

La madre de Neville había bajado lentamente por el corredor con su camisón.

Fuente: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Some of them had got to their feet and were edging nearer.

Algunos de ellos se habían puesto de pie y se acercaban.

Fuente: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

He finished second, edging out Lightfoot with 20 percent of the vote.

Terminó en segundo lugar, superando a Lightfoot con el 20 por ciento de los votos.

Fuente: PBS English News

Next time I'm gonna using some edging to feel some control and shape the ski to help you turn.

La próxima vez usaré algunos bordes para sentir más control y dar forma al esquí para ayudarte a girar.

Fuente: Teaching you to ski

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora