either

[EE. UU.]/'aɪðə/
[Reino Unido]/'iðɚ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

pron. cualquiera de los dos
adj. cualquiera de los dos; uno u otro, teniendo una elección entre dos opciones
adv. también

Frases y colocaciones

either option

cualquier opción

either way

de cualquier manera

either one

cualquiera de los dos

either of

uno cualquiera de

either or

o... o

Oraciones de ejemplo

on either side of the river

a ambos lados del río

available in either black or white.

disponible en negro o blanco.

the woman was either gonzo or stoned.

la mujer estaba o bien gonzo o drogada.

on either side of the entrance was a garden.

a ambos lados de la entrada había un jardín.

either sell or trustee their holdings

vender o administrar sus participaciones

Either shape up or ship out.

O ponte las pilas o lárgate.

You may use either hammer.

Puede usar cualquier martillo.

You may use either computer.

Puede usar cualquier ordenador.

He could write with either hand.

Él podía escribir con cualquiera de las dos manos.

In either event you will benefit.

En cualquier caso, se beneficiará.

rings on either hand.

anillos en cualquiera de las dos manos.

dizzy drop-offs on either side.

precipicios vertiginosos a ambos lados.

the road was straight with fields of grass on either side.

la carretera era recta con campos de hierba a ambos lados.

an inch either way and you'd be history.

un pulgada en cualquier dirección y serías historia.

you've either got it or you haven't.

o lo tienes o no lo tienes.

either a miracle is taking place, or we're all meshuga.

O un milagro está teniendo lugar, o todos somos meshuga.

I am either your saviour or your nemesis.

Soy o bien tu salvador o tu némesis.

Ejemplos del mundo real

They are not bugs or mice either.

Ellos tampoco son bichos ni ratones.

Fuente: My Neighbor Totoro

She can't whistle and I can't either.

Ella no puede silbar y yo tampoco.

Fuente: VOA Let's Learn English (Level 2)

Have either of you ever watched " Riverdale? "

¿Alguna vez han visto "Riverdale", alguno de ustedes?

Fuente: Idol speaks English fluently.

But it wouldn't be willful or crazy either.

Pero tampoco sería voluntario ni loco.

Fuente: The school of life

Accepting a return isn't always easy either.

Aceptar una devolución no siempre es fácil tampoco.

Fuente: CNN 10 Student English of the Month

She never let me forget it either.

Ella nunca me dejó olvidarlo tampoco.

Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

No one likes a sore winner either, Felicia.

A nadie le gusta un ganador mal perdedor, Felicia.

Fuente: Grammar Lecture Hall

But too much rain is not good either.

Pero demasiada lluvia no es buena tampoco.

Fuente: VOA Standard English_ Technology

And you don't sink into grass either.

Y no te hundes en el césped tampoco.

Fuente: Learn to dress like a celebrity.

But you're not breaking the rules either.

Pero no estás rompiendo las reglas tampoco.

Fuente: VOA One Minute English

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora