enforce

[EE. UU.]/ɪnˈfɔːs/
[Reino Unido]/ɪnˈfɔːrs/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vt. implementar, ejecutar, obligar.
Word Forms
Tercera persona singularenforces
Gerundioenforcing
Pasadoenforced
Participio pasadoenforced
Pluralenforces

Frases y colocaciones

enforce laws

hacer cumplir las leyes

enforce rules

hacer cumplir las normas

enforce regulations

hacer cumplir las regulaciones

enforce compliance

hacer cumplir el cumplimiento

enforce discipline

hacer cumplir la disciplina

enforce the law

hacer cumplir la ley

Oraciones de ejemplo

The police enforce the law.

La policía hace cumplir la ley.

implement the new procedures.See Synonyms at enforce

implementar los nuevos procedimientos. Consulte sinónimos en enforce

the enforced camaraderie of office life.

la camaradería impuesta de la vida en la oficina.

there is no outside agency to enforce cooperation between the players.

no hay ninguna agencia externa para hacer cumplir la cooperación entre los jugadores.

negative sanctions to enforce normative behaviour.

sanciones negativas para hacer cumplir el comportamiento normativo.

They tried to enforce agreement with their plans.

Intentaron hacer cumplir el acuerdo con sus planes.

Westminster enforced successive cuts in pay.

Westminster impuso recortes salariales sucesivos.

You have no right to enforce your own views on me.

No tiene derecho a imponer sus propias opiniones sobre mí.

In some countries the police enforce the laws.

En algunos países, la policía hace cumplir las leyes.

the need to enforce a naval blockade against the country

la necesidad de hacer cumplir un bloqueo naval contra el país

a system of local inspectors to help enforce presidential decrees

un sistema de inspectores locales para ayudar a hacer cumplir los decretos presidenciales

the agency enforce payments by docking money from the father's salary.

la agencia hace cumplir los pagos reteniendo dinero del salario del padre.

The new law about safety belts in cars was difficult to enforce at first.

La nueva ley sobre cinturones de seguridad en los automóviles fue difícil de hacer cumplir al principio.

Ejemplos del mundo real

The law on compulsory military service is rarely enforced in China.

La ley sobre el servicio militar obligatorio rara vez se aplica en China.

Fuente: BBC Listening March 2018 Compilation

We recommend that you enforce this practice rigidly.

Recomendamos que haga cumplir esta práctica rigurosamente.

Fuente: High-frequency vocabulary in daily life

Social distancing rules were not enforced at the sporting event.

Las normas de distanciamiento social no se aplicaron en el evento deportivo.

Fuente: VOA Special English Health

People respond to incentives such as traffic laws that are actually enforced.

La gente responde a incentivos como las leyes de tráfico que realmente se aplican.

Fuente: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

What’s more, the related law should be enforced.

Además, se debe hacer cumplir la ley relacionada.

Fuente: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

I called on them to strictly enforce all sanctions.

Los insté a que aplicaran estrictamente todas las sanciones.

Fuente: VOA Daily Standard August 2018 Collection

Strictly enforced air raid drills were conducted.

Se llevaron a cabo simulacros de ataque aéreo que se aplicaron estrictamente.

Fuente: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

Now, lots of those rules we couldn't enforce today.

Ahora, muchas de esas reglas que no pudimos aplicar hoy.

Fuente: A Small Story, A Great Documentary

But some say the laws are not being enforced enough.

Pero algunos dicen que las leyes no se están aplicando lo suficiente.

Fuente: VOA Special English: World

But the rules are rarely enforced.

Pero las reglas rara vez se aplican.

Fuente: VOA Special February 2023 Collection

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora