gender equality
igualdad de género
racial equality
igualdad racial
equality constraint
restricción de igualdad
equality between the sexes
igualdad entre los sexos
the principle of equality and mutual benefit
el principio de igualdad y beneficio mutuo
They are fighting for the equality of women.
Están luchando por la igualdad de las mujeres.
the ideals of liberty, equality, and fraternity.
los ideales de libertad, igualdad y fraternidad.
These women are demanding fairness and equality in their pay.
Estas mujeres exigen igualdad de trato e igualdad salarial
the anti-feudal slogan of “freedom, equality and fraternity”
el lema anti-feudal de “libertad, igualdad y fraternidad”
His ideas on equality are viewed as utopian in the current political climate.
Sus ideas sobre la igualdad se consideran utópicas en el clima político actual.
she had been instructed from birth in the equality of all sentient life forms.
Desde su nacimiento, le habían enseñado la igualdad de todas las formas de vida sensibles.
All three children have equality in our family — they are all treated in the same way.
Los tres hijos tienen igualdad en nuestra familia; todos son tratados de la misma manera.
The concept of Ecological Equality is that human being should live equally with all the subhuman.Instead of leading to antihuman, it is the precondition and foundation for human's self-realization.
El concepto de Igualdad Ecológica es que los seres humanos deberían vivir en igualdad con todos los seres subhumanos. En lugar de conducir al antihumanismo, es el requisito previo y la base para la autorrealización del ser humano.
This thesis attempts to question the essence of women"s liberation and equality through the analysis of the women characters in Caryl Churchill"s Cloud Nine and Top Girls.
Esta tesis intenta cuestionar la esencia de la liberación y la igualdad de las mujeres a través del análisis de los personajes femeninos en Cloud Nine y Top Girls de Caryl Churchill.
This will rationalize the tax burden and promote social equality.
Esto racionalizará la carga tributaria y promoverá la igualdad social.
Fuente: CRI Online March 2018 CollectionAnd reading took an unequal relationship and gave us a momentary equality.
Y la lectura tomó una relación desigual y nos dio una igualdad momentánea.
Fuente: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionNow, nobody in our sample wanted full equality.
Ahora, nadie en nuestra muestra quería una igualdad plena.
Fuente: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionBut there are groups that encourage gender equality.
Pero hay grupos que promueven la igualdad de género.
Fuente: Global Slow EnglishThat's why, until women have true equality, I will remain celibate.
Por eso, hasta que las mujeres tengan una verdadera igualdad, permaneceré célibe.
Fuente: Modern Family - Season 08How can we promote gender equality?
¿Cómo podemos promover la igualdad de género?
Fuente: Gates Couple Interview TranscriptTo date, 17 states have passed laws allowing marriage equality.
Hasta la fecha, 17 estados han aprobado leyes que permiten el matrimonio igualitario.
Fuente: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionWhat we plead for is equality of chance, equality of opportunity.
Lo que pedimos es igualdad de oportunidades, igualdad de posibilidades.
Fuente: Festival Comprehensive RecordThe promise of equality is not the same as true equality.
La promesa de igualdad no es lo mismo que la verdadera igualdad.
Fuente: Lean InAnd until we all have equality, none of us have equality.
Y hasta que todos tengamos igualdad, ninguno de nosotros la tiene.
Fuente: The Life Philosophy of Stars (Bilingual Selection)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora