escrow

[EE. UU.]/ˈɛskrəʊ/
[Reino Unido]/ˈɛskroʊ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. un contrato para la entrega condicional de un activo; un acuerdo de transferencia condicional mantenido por un tercero; un contrato mantenido por un tercero con condiciones adjuntas
Word Forms
Pluralescrows

Frases y colocaciones

escrow account

cuenta de depósito en garantía

escrow agreement

convenio de depósito en garantía

escrow service

servicio de depósito en garantía

escrow agent

agente de depósito en garantía

escrow funds

fondos en depósito en garantía

escrow transaction

transacción de depósito en garantía

escrow process

proceso de depósito en garantía

escrow instructions

instrucciones de depósito en garantía

escrow release

liberación de depósito en garantía

escrow holder

depositario en garantía

Oraciones de ejemplo

the funds will be held in escrow until the contract is finalized.

los fondos se mantendrán en fideicomiso hasta que se finalice el contrato.

we agreed to use an escrow service for the real estate transaction.

acordamos utilizar un servicio de fideicomiso para la transacción inmobiliaria.

the buyer deposited the money into escrow to secure the deal.

el comprador depositó el dinero en fideicomiso para asegurar el trato.

escrow accounts help protect both buyers and sellers.

las cuentas de fideicomiso ayudan a proteger tanto a compradores como a vendedores.

it is important to understand how escrow works in online transactions.

es importante comprender cómo funciona el fideicomiso en las transacciones en línea.

the escrow agent will oversee the transaction process.

el agente de fideicomiso supervisará el proceso de transacción.

once the conditions are met, the escrow will be released.

una vez que se cumplan las condiciones, el fideicomiso se liberará.

escrow services can reduce the risk of fraud in transactions.

los servicios de fideicomiso pueden reducir el riesgo de fraude en las transacciones.

both parties must sign the escrow agreement before proceeding.

ambas partes deben firmar el acuerdo de fideicomiso antes de continuar.

escrow protects the interests of all parties involved.

el fideicomiso protege los intereses de todas las partes involucradas.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora