explode into
explotar en
The fireworks exploded in the night sky.
Los fuegos artificiales explotaron en el cielo nocturno.
The bomb exploded with a loud bang.
La bomba explotó con un fuerte estruendo.
Emotions can sometimes explode unexpectedly.
Las emociones a veces pueden explotar inesperadamente.
The volcano finally exploded after days of rumbling.
El volcán finalmente explotó después de días de rugido.
The popularity of the new app exploded within weeks.
La popularidad de la nueva aplicación se disparó en pocas semanas.
The car's engine exploded due to a mechanical failure.
El motor del coche explotó debido a una falla mecánica.
His anger exploded when he found out the truth.
Su ira explotó cuando descubrió la verdad.
The balloon exploded when it hit a sharp object.
El globo explotó cuando golpeó un objeto afilado.
The news of the scandal exploded across social media.
La noticia del escándalo se propagó rápidamente por las redes sociales.
The population in the city has exploded in recent years.
La población en la ciudad ha aumentado drásticamente en los últimos años.
You meet somebody and your heart explodes.
Te encuentras con alguien y tu corazón explota.
Fuente: TED Talks (Video Edition) December 2020 CollectionThat's what I'd sound like if I exploded.
Así es como sonaría si explotara.
Fuente: Friends Season 3Solar flares don't just explode out into space.
Las erupciones solares no solo explotan hacia el espacio.
Fuente: The History Channel documentary "Cosmos"Seven people died when the Challenger exploded.
Siete personas murieron cuando el Challenger explotó.
Fuente: VOA Special November 2022 CollectionNo, I never should've exploded like that.
No, nunca debería haber explotado así.
Fuente: The Good Place Season 2He didn't know it was a cluster munition until it exploded.
No sabía que era una munición por racimo hasta que explotó.
Fuente: VOA Standard March 2013 CollectionOur Sun is way too small to ever explode.
Nuestro Sol es demasiado pequeño para siquiera explotar.
Fuente: One Hundred Thousand WhysYou're confused. RBMK reactor cores don't explode.
Estás confundido. Los núcleos de reactor RBMK no explotan.
Fuente: CHERNOBYL HBOThe giant, naked sky santa has exploded.
El gigante, desnudo, santa cielo ha explotado.
Fuente: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)There's a time limit before the metaphorical bottle explodes.
Hay un límite de tiempo antes de que la botella metafórica explote.
Fuente: Psychology Mini ClassExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora