externalness

[EE. UU.]/ɪkˈstɜːnəlnəs/
[Reino Unido]/ɪkˈstɜːrnəlnəs/

Traducción

n. la cualidad o condición de ser externo; exterioridad.

Frases y colocaciones

sense of externalness

sensación de exterioridad

concept of externalness

concepto de exterioridad

feeling of externalness

sensación de exterioridad

problem of externalness

problema de exterioridad

nature of externalness

naturaleza de la exterioridad

externalness to

exterioridad a

externalness between

exterioridad entre

Oraciones de ejemplo

the refugees experienced a profound sense of externalness in their new country.

Los refugiados experimentaron una profunda sensación de ajenidad en su nuevo país.

her externalness made it difficult for her to form meaningful connections with others.

Su ajenidad dificultó que ella formara conexiones significativas con los demás.

the externalness of the situation overwhelmed the diplomatic team during negotiations.

La ajenidad de la situación abrumó al equipo diplomático durante las negociaciones.

children of immigrants often struggle with feelings of externalness throughout their lives.

Los hijos de inmigrantes a menudo luchan con sentimientos de ajenidad a lo largo de sus vidas.

he felt a complete externalness from his former identity after living abroad for ten years.

Sintió una completa ajenidad con respecto a su antigua identidad después de vivir en el extranjero durante diez años.

the externalness of the modern glass building created a sense of cold isolation.

La ajenidad del moderno edificio de cristal creó una sensación de frío aislamiento.

cultural differences can intensify the externalness that newcomers experience in a foreign land.

Las diferencias culturales pueden intensificar la ajenidad que los recién llegados experimentan en un país extranjero.

the novel explores the externalness between the protagonist and her biological family.

La novela explora la ajenidad entre la protagonista y su familia biológica.

emotional barriers contributed to his persistent externalness despite living there for decades.

Las barreras emocionales contribuyeron a su persistente ajenidad a pesar de vivir allí durante décadas.

over time, she learned to overcome her initial externalness and embrace her new community.

Con el tiempo, aprendió a superar su ajenidad inicial y a adoptar su nueva comunidad.

the externalness of his explanation revealed his fundamental misunderstanding of the cultural norms.

La ajenidad de su explicación reveló su falta fundamental de comprensión de las normas culturales.

social anxiety often manifests as externalness in group interactions and professional settings.

La ansiedad social a menudo se manifiesta como ajenidad en las interacciones grupales y en entornos profesionales.

he was struck by the externalness of his own reflection in the mirror after the transformation.

Se sorprendió por la ajenidad de su propio reflejo en el espejo después de la transformación.

the externalness she felt was both geographical and emotional, rooted in displacement.

La ajenidad que sentía era tanto geográfica como emocional, arraigada en el desplazamiento.

language barriers frequently result in externalness for international students adjusting to new education systems.

Las barreras idiomáticas con frecuencia resultan en ajenidad para los estudiantes internacionales que se adaptan a nuevos sistemas educativos.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora