failsafe

[EE. UU.]/'fel,sef/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. dispositivo de seguridad

Ejemplos del mundo real

He did these things believing there was a failsafe.

Él hizo estas cosas creyendo que había un sistema de seguridad.

Fuente: CHERNOBYL HBO

And if think you might struggle, set yourself a fail-safe.

Y si crees que podrías tener dificultades, establece un sistema de seguridad para ti mismo.

Fuente: Crash Course: Business in the Workplace

He'd have to have this identity in place as a fail-safe.

Tendría que tener esta identidad en su lugar como sistema de seguridad.

Fuente: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

But, enough mutations can bypass the fail-safes, driving the cell to divide recklessly.

Pero, suficientes mutaciones pueden eludir los sistemas de seguridad, impulsando a la célula a dividirse imprudentemente.

Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

It was these fail-safes that triggered the alarms just before the lunar landing.

Fueron estos sistemas de seguridad los que activaron las alarmas justo antes del alunizaje.

Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

I'm looking for a fail-safe outcome on the procedure.

Estoy buscando un resultado seguro en el procedimiento.

Fuente: Good doctor

Those rods are like a fail-safe, they prevent the reactor from generating too much power.

Esas varillas son como un sistema de seguridad, evitan que el reactor genere demasiada energía.

Fuente: World Atlas of Wonders

If elite athletes go AWOL too often, they can be sanctioned. But as a fail-safe, it can be a useful tactic.

Si los atletas de élite se ausentan demasiado a menudo, pueden ser sancionados. Pero como sistema de seguridad, puede ser una táctica útil.

Fuente: The Economist (Summary)

Within days, the electricity grid fails as fuel supplies run out and there's nobody to override the power station's failsafe mechanisms.

En cuestión de días, la red eléctrica falla a medida que se agotan los suministros de combustible y nadie puede anular los mecanismos de seguridad de la planta de energía.

Fuente: BBC Ideas Selection (Bilingual)

Peseshet explains her fail-safe pregnancy test: plant two seeds: one barley, one emmer.

Peseshet explica su prueba de embarazo a prueba de fallos: planta dos semillas: una de cebada, una de emmer.

Fuente: TED-Ed (video version)

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora