flagrant violation
violación flagrante
a flagrant violation of the law.
una violación flagrante de la ley.
a glaring error.See Synonyms at flagrant
un error flagrante.Ver sinónimos en flagrante
gross injustice.See Synonyms at flagrant
injusticia flagrante.Ver sinónimos en flagrante
rank treachery.See Synonyms at flagrant
traición flagrante.Ver sinónimos en flagrante
their flagrant disregard of the rules
su desprecio flagrante por las reglas
Telling the story was a flagrant breach of trust.
Contar la historia fue una flagrante violación de la confianza.
Jordan, of all people, committed a flagrant foul.
Jordan, de todas las personas, cometió una falta flagrante.
a blatant attempt to whitewash his country's misdeeds.Flagrant,
un intento flagrante de encubrir las fechorías de su país.Flagrant,
The attack on civilians is a flagrant violation of the peace agreement.
El ataque contra civiles es una violación flagrante del acuerdo de paz.
a flagrant miscarriage of justice; flagrant cases of wrongdoing at the highest levels of government.See Usage Note at blatant
un fallo de justicia flagrante; casos flagrantes de malas acciones en los niveles más altos del gobierno.See Usage Note at blatant
She failed to appear for the rehearsal, in flagrant violation of her contract.
No se presentó para el ensayo, en flagrante violación de su contrato.
in flagrant disregard of the law. What isglaring is blatantly and painfully manifest:
en desprecio flagrante de la ley. Lo que es evidente es manifiestamente y dolorosamente:
was subjected to outrageous cruelty. What isflagrant is glaringly or scandalously reprehensible:
fue sometido a una crueldad escandalosa. Lo que es flagrante es escandaloso o reprobable.
an instance of flagrant corruption. Acase is an action, an occurrence, or a condition that constitutes a specific instance of something being discussed, decided, or treated:
un caso de corrupción flagrante. Un caso es una acción, un suceso o una condición que constituye un ejemplo específico de algo que se discute, se decide o se trata:
Investigators say they found flagrant safety violations.
Los investigadores dicen que encontraron violaciones flagrantes de seguridad.
Fuente: PBS English NewsThis is a flagrant violation of my rights!
¡Esta es una violación flagrante de mis derechos!
Fuente: "Green Book" Original SoundtrackThey are in flagrant disregard of the life, property and well-being of civilians.
Hacen la vista gorda de manera flagrante con la vida, la propiedad y el bienestar de los civiles.
Fuente: BBC Listening Collection August 2018Britain's foreign secretary, Dominic Raab, denounced the seizure as a " flagrant violation of international law."
El secretario de Relaciones Exteriores de Gran Bretaña, Dominic Raab, denunció la confiscación como una "violación flagrante del derecho internacional."
Fuente: New York TimesThe Lebanese Prime Minister described the assault as flagrant attack on the Lebanese state.World news from the BBC.
El Primer Ministro libanés describió el ataque como un ataque flagrante al estado libanés. Noticias del mundo de la BBC.
Fuente: BBC Listening Collection August 2014Cinderella was unconscionable, but this is just flagrant.
Cinderella fue inaceptable, pero esto es simplemente flagrante.
Fuente: TED Talks (Video Edition) July 2023 CollectionThe statement said the exercises were a flagrant violation of its recent agreements with the United States and South Korea.
El comunicado decía que los ejercicios fueron una violación flagrante de sus recientes acuerdos con Estados Unidos y Corea del Sur.
Fuente: VOA Special English: WorldA judge had threatened to suspend the APP ruling that a message it sent to Brazilian users was flagrant disinformation.
Un juez había amenazado con suspender la decisión de APP de que un mensaje que envió a los usuarios brasileños era una desinformación flagrante.
Fuente: BBC Listening Collection May 2023It's interesting that the perpetrator of so flagrant a vote-buying scheme would be such a success in the audit business.
Es interesante que el perpetrador de un esquema de compra de votos tan flagrante tenga tanto éxito en el negocio de la auditoría.
Fuente: TimeSome flagrant flatterers flattered him even his flatfoot.
Algunos aduladores flagrantes lo halagaron incluso a su pie plano.
Fuente: Pan PanExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora