flattering

[EE. UU.]/'flætəriŋ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. mostrando o representando a alguien o algo de una manera que los hace parecer mejores o más atractivos de lo que realmente son.

Frases y colocaciones

flatter oneself

engañarse a sí mismo

Oraciones de ejemplo

in very flattering terms

en términos muy halagadores

that's a rather flattering picture of him.

esa es una foto bastante halagadora de él.

Jamie was adroit at flattering others.

Jamie era hábil para halagar a los demás.

the article began with some flattering words about us.

El artículo comenzó con algunas palabras halagadoras sobre nosotros.

Thanks for your flattering me, There is the bepuzzlement after the optimism!

Gracias por halagarme, ¡hay desconcierto después del optimismo!

His flattering remark brought a blush in to her cheeks.

Su halagador comentario le hizo sonrojar las mejillas.

she was flattering him in order to avoid doing what he wanted.

Ella lo halagaba para evitar hacer lo que él quería.

Ejemplos del mundo real

Uh, that's flattering... and a little weird.

Vaya, eso es halagador... y un poco extraño.

Fuente: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Thank you Jane, for that flattering introduction.

Gracias, Jane, por esa halagadora introducción.

Fuente: BEC Higher Listening Test Papers (Volume 2)

" I had... no idea... He was flattering. "

"... No tenía idea... Estaba halagando.

Fuente: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Very flattering. But I am not awfully happy with the idea.

Muy halagador. Pero no estoy muy contento con la idea.

Fuente: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

But as a dress it is so flattering.

Pero como vestido es muy favorecedor.

Fuente: Idol speaks English fluently.

There is another, less flattering possible motive for a makeover.

Existe otro motivo posible para una transformación de imagen, menos halagador.

Fuente: The Economist (Summary)

They're normally flattering when used in a non-creepy way.

Suelen ser halagadores cuando se utilizan de una manera no inquietante.

Fuente: English With Lucy (Bilingual Experience)

The subject's pose should also be flattering.

La pose del sujeto también debe ser favorecedora.

Fuente: Selected English short passages

What flattering a politician? When's it ever failed?

¿Qué es halagar a un político? ¿Cuándo ha fracasado alguna vez?

Fuente: Yes, Minister Season 3

Wow! This is very flattering. - I would love your autograph.

¡Wow! Es muy halagador. - Me encantaría tu autógrafo.

Fuente: Friends Season 9

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora