| Gerundio | frigging |
This frigging computer keeps crashing.
Esta maldita computadora no deja de fallar.
I hate this frigging weather.
Detesto este maldito clima.
Stop making that frigging noise!
¡Deja de hacer ese maldito ruido!
I can't find my frigging keys anywhere!
¡No puedo encontrar mis malditas llaves en ningún lado!
She's always late, it's frigging annoying.
Siempre llega tarde, es muy frustrante.
I'm so frigging tired of this job.
Estoy tan cansado de este trabajo.
That frigging dog keeps barking all night.
Ese maldito perro no deja de ladrar toda la noche.
I can't stand this frigging traffic.
No soporto este maldito tráfico.
He's a frigging genius when it comes to math.
Es un maldito genio cuando se trata de matemáticas.
I'm sick of your frigging excuses.
Estoy harto de tus malditas excusas.
It's frigging lousy. Who's got insights here?
Es jodidamente horrible. ¿Quién tiene información aquí?
Fuente: Connection MagazineIt's unusual, unexpected... - And frigging fantastic. - But absolutely great.
Es inusual, inesperado... - Y jodidamente fantástico. - Pero absolutamente genial.
Fuente: Gourmet BaseA frigging loom. And he tried to start a microbrewery.
Un telar jodido. Y él intentó iniciar una microcervecería.
Fuente: Gourmet food, prayer, and loveYou know you don't see them down frigging Fleet Street.
Sabes que no los ves en la calle Fleet, jodidamente.
Fuente: BBC Listening Compilation February 2017[Chris] Popcorn is just frigging delightful.
[Chris] El palomitas de maíz es simplemente jodidamente delicioso.
Fuente: Kitchen Deliciousness CompetitionI have just woke up in frigging Frontierland.
Acabo de despertar en Frontierland, jodidamente.
Fuente: Supernatural Season 2If you can frigging spell it... - You're bleeding.
Si puedes deletrearlo, jodidamente... - Estás sangrando.
Fuente: The 9th Secret Season 5Well, who the frigging hell plays CDs any more?
Bueno, ¿quién demonios escucha CDs ahora, jodidamente?
Fuente: Misfits Season 5I'm so scared, and there's the frigging bottom.
Estoy muy asustado, y ahí está el jodidamente fondo.
Fuente: EnglishI know. No, I frigging hate McG's dailies.
Lo sé. No, odio los diarios de McG, jodidamente.
Fuente: Supernatural Season 2This frigging computer keeps crashing.
Esta maldita computadora no deja de fallar.
I hate this frigging weather.
Detesto este maldito clima.
Stop making that frigging noise!
¡Deja de hacer ese maldito ruido!
I can't find my frigging keys anywhere!
¡No puedo encontrar mis malditas llaves en ningún lado!
She's always late, it's frigging annoying.
Siempre llega tarde, es muy frustrante.
I'm so frigging tired of this job.
Estoy tan cansado de este trabajo.
That frigging dog keeps barking all night.
Ese maldito perro no deja de ladrar toda la noche.
I can't stand this frigging traffic.
No soporto este maldito tráfico.
He's a frigging genius when it comes to math.
Es un maldito genio cuando se trata de matemáticas.
I'm sick of your frigging excuses.
Estoy harto de tus malditas excusas.
It's frigging lousy. Who's got insights here?
Es jodidamente horrible. ¿Quién tiene información aquí?
Fuente: Connection MagazineIt's unusual, unexpected... - And frigging fantastic. - But absolutely great.
Es inusual, inesperado... - Y jodidamente fantástico. - Pero absolutamente genial.
Fuente: Gourmet BaseA frigging loom. And he tried to start a microbrewery.
Un telar jodido. Y él intentó iniciar una microcervecería.
Fuente: Gourmet food, prayer, and loveYou know you don't see them down frigging Fleet Street.
Sabes que no los ves en la calle Fleet, jodidamente.
Fuente: BBC Listening Compilation February 2017[Chris] Popcorn is just frigging delightful.
[Chris] El palomitas de maíz es simplemente jodidamente delicioso.
Fuente: Kitchen Deliciousness CompetitionI have just woke up in frigging Frontierland.
Acabo de despertar en Frontierland, jodidamente.
Fuente: Supernatural Season 2If you can frigging spell it... - You're bleeding.
Si puedes deletrearlo, jodidamente... - Estás sangrando.
Fuente: The 9th Secret Season 5Well, who the frigging hell plays CDs any more?
Bueno, ¿quién demonios escucha CDs ahora, jodidamente?
Fuente: Misfits Season 5I'm so scared, and there's the frigging bottom.
Estoy muy asustado, y ahí está el jodidamente fondo.
Fuente: EnglishI know. No, I frigging hate McG's dailies.
Lo sé. No, odio los diarios de McG, jodidamente.
Fuente: Supernatural Season 2Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora