| Plural | fuselages |
aircraft fuselage
fuselaje de aeronave
structural fuselage components
componentes estructurales de fuselaje
the fuselage had broken off just behind the pilot's seat.
el fuselaje se había roto justo detrás del asiento del piloto.
(of a large jet aeroplane) having a wide fuselage.
(de un avión a reacción grande) que tiene un fuselaje ancho.
The underpart of the plane's fuselage scraped the treetops.
La parte inferior del fuselaje del avión rozó las copas de los árboles.
The fuselage of the airplane was painted in bright colors.
El fuselaje del avión estaba pintado con colores brillantes.
The fuselage of the rocket was made of lightweight materials.
El fuselaje del cohete estaba hecho de materiales ligeros.
The fuselage of the helicopter was damaged in the crash.
El fuselaje del helicóptero quedó dañado en el accidente.
The fuselage of the aircraft was designed for maximum aerodynamic efficiency.
El fuselaje de la aeronave fue diseñado para la máxima eficiencia aerodinámica.
The fuselage of the drone was equipped with high-resolution cameras.
El fuselaje del dron estaba equipado con cámaras de alta resolución.
The fuselage of the glider was sleek and streamlined.
El fuselaje del planeador era elegante y aerodinámico.
The fuselage of the spacecraft was pressurized for the comfort of the astronauts.
El fuselaje de la nave espacial estaba presurizado para la comodidad de los astronautas.
The fuselage of the fighter jet was painted with camouflage patterns.
El fuselaje del jet de combate estaba pintado con patrones de camuflaje.
The fuselage of the cargo plane was spacious enough to carry large shipments.
El fuselaje del avión de carga era lo suficientemente espacioso para transportar envíos grandes.
The fuselage of the private jet was customized with luxurious interiors.
El fuselaje del jet privado estaba personalizado con interiores lujosos.
You got your power plant. You got your fuselage.
Obtuviste tu planta de energía. Obtuviste tu fuselaje.
Fuente: Modern Family - Season 03Curtis said he worried at the time about composite fuselage fires.
Curtis dijo que en ese momento le preocupaban los incendios del fuselaje compuesto.
Fuente: This month VOA Special EnglishBut locating the fuselage with the plane's flight data recorders would help explain exactly what happened.
Pero localizar el fuselaje con los registradores de datos de vuelo del avión ayudaría a explicar exactamente qué sucedió.
Fuente: CNN Selected May 2016 CollectionTo test the idea, Dr Steffen conducted a test using passengers and a mock Boeing 757 fuselage.
Para probar la idea, el Dr. Steffen realizó una prueba utilizando pasajeros y un fuselaje simulado de Boeing 757.
Fuente: The Economist - TechnologyStill, the main body section, the fuselage of the plane remains missing..
Aun así, la sección principal del fuselaje del avión sigue desapareciendo.
Fuente: CNN 10 Student English March 2019 CollectionIndonesian rescue teams struggled to lift off the fuselage from the crashed Air-Asia jet plane in the Java Sea.
Los equipos de rescate indonesios lucharon por retirar el fuselaje del avión Air-Asia que se estrelló en el mar de Java.
Fuente: AP Listening March 2015 CollectionThese speeds are achievable through powerful engines and a long lean fuselage design.
Estas velocidades se pueden alcanzar con motores potentes y un diseño de fuselaje largo y aerodinámico.
Fuente: CNN 10 Student English March 2023 CollectionIt hit the ground, struck a two-story building, and the fuselage broke apart.
Golpeó el suelo, impactó un edificio de dos pisos y el fuselaje se hizo añicos.
Fuente: NPR News January 2020 CompilationThe body of the aircraft, known as the fuselage, measured about 69 meters long.
El cuerpo de la aeronave, conocido como el fuselaje, medía unos 69 metros de largo.
Fuente: VOA Special February 2023 CollectionThey said parts of the front of the fuselage showed damage caused by high temperatures.
Dijeron que partes de la parte delantera del fuselaje mostraban daños causados por altas temperaturas.
Fuente: BBC Listening Collection July 2016aircraft fuselage
fuselaje de aeronave
structural fuselage components
componentes estructurales de fuselaje
the fuselage had broken off just behind the pilot's seat.
el fuselaje se había roto justo detrás del asiento del piloto.
(of a large jet aeroplane) having a wide fuselage.
(de un avión a reacción grande) que tiene un fuselaje ancho.
The underpart of the plane's fuselage scraped the treetops.
La parte inferior del fuselaje del avión rozó las copas de los árboles.
The fuselage of the airplane was painted in bright colors.
El fuselaje del avión estaba pintado con colores brillantes.
The fuselage of the rocket was made of lightweight materials.
El fuselaje del cohete estaba hecho de materiales ligeros.
The fuselage of the helicopter was damaged in the crash.
El fuselaje del helicóptero quedó dañado en el accidente.
The fuselage of the aircraft was designed for maximum aerodynamic efficiency.
El fuselaje de la aeronave fue diseñado para la máxima eficiencia aerodinámica.
The fuselage of the drone was equipped with high-resolution cameras.
El fuselaje del dron estaba equipado con cámaras de alta resolución.
The fuselage of the glider was sleek and streamlined.
El fuselaje del planeador era elegante y aerodinámico.
The fuselage of the spacecraft was pressurized for the comfort of the astronauts.
El fuselaje de la nave espacial estaba presurizado para la comodidad de los astronautas.
The fuselage of the fighter jet was painted with camouflage patterns.
El fuselaje del jet de combate estaba pintado con patrones de camuflaje.
The fuselage of the cargo plane was spacious enough to carry large shipments.
El fuselaje del avión de carga era lo suficientemente espacioso para transportar envíos grandes.
The fuselage of the private jet was customized with luxurious interiors.
El fuselaje del jet privado estaba personalizado con interiores lujosos.
You got your power plant. You got your fuselage.
Obtuviste tu planta de energía. Obtuviste tu fuselaje.
Fuente: Modern Family - Season 03Curtis said he worried at the time about composite fuselage fires.
Curtis dijo que en ese momento le preocupaban los incendios del fuselaje compuesto.
Fuente: This month VOA Special EnglishBut locating the fuselage with the plane's flight data recorders would help explain exactly what happened.
Pero localizar el fuselaje con los registradores de datos de vuelo del avión ayudaría a explicar exactamente qué sucedió.
Fuente: CNN Selected May 2016 CollectionTo test the idea, Dr Steffen conducted a test using passengers and a mock Boeing 757 fuselage.
Para probar la idea, el Dr. Steffen realizó una prueba utilizando pasajeros y un fuselaje simulado de Boeing 757.
Fuente: The Economist - TechnologyStill, the main body section, the fuselage of the plane remains missing..
Aun así, la sección principal del fuselaje del avión sigue desapareciendo.
Fuente: CNN 10 Student English March 2019 CollectionIndonesian rescue teams struggled to lift off the fuselage from the crashed Air-Asia jet plane in the Java Sea.
Los equipos de rescate indonesios lucharon por retirar el fuselaje del avión Air-Asia que se estrelló en el mar de Java.
Fuente: AP Listening March 2015 CollectionThese speeds are achievable through powerful engines and a long lean fuselage design.
Estas velocidades se pueden alcanzar con motores potentes y un diseño de fuselaje largo y aerodinámico.
Fuente: CNN 10 Student English March 2023 CollectionIt hit the ground, struck a two-story building, and the fuselage broke apart.
Golpeó el suelo, impactó un edificio de dos pisos y el fuselaje se hizo añicos.
Fuente: NPR News January 2020 CompilationThe body of the aircraft, known as the fuselage, measured about 69 meters long.
El cuerpo de la aeronave, conocido como el fuselaje, medía unos 69 metros de largo.
Fuente: VOA Special February 2023 CollectionThey said parts of the front of the fuselage showed damage caused by high temperatures.
Dijeron que partes de la parte delantera del fuselaje mostraban daños causados por altas temperaturas.
Fuente: BBC Listening Collection July 2016Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora