gold-plating process
proceso de chapado en oro
avoid gold-plating
evitar el chapado en oro
gold-plating risk
riesgo de chapado en oro
prevent gold-plating
prevenir el chapado en oro
gold-plated item
artículo chapado en oro
gold-plating effect
efecto del chapado en oro
doing gold-plating
realizar chapado en oro
excessive gold-plating
chapado en oro excesivo
gold-plating costs
costos del chapado en oro
future gold-plating
chapado en oro futuro
the company engaged in gold-plating their product to appear more valuable.
La empresa realizó un recubrimiento de oro en su producto para parecer más valioso.
we need to avoid gold-plating features that customers don't need.
debemos evitar el recubrimiento de oro en características que los clientes no necesitan.
the project manager warned against excessive gold-plating during development.
el gerente del proyecto advirtió contra un excesivo recubrimiento de oro durante el desarrollo.
gold-plating can significantly increase the product's cost without adding real value.
el recubrimiento de oro puede aumentar significativamente el costo del producto sin añadir valor real.
the sales team pushed for gold-plating the software with unnecessary features.
el equipo de ventas promovió el recubrimiento de oro del software con características innecesarias.
we decided against gold-plating the interface with complex animations.
decidimos no recubrir de oro la interfaz con animaciones complejas.
the focus should be on core functionality, not gold-plating the product.
el enfoque debe estar en la funcionalidad básica, no en el recubrimiento de oro del producto.
gold-plating often leads to bloated and difficult-to-maintain systems.
el recubrimiento de oro suele llevar a sistemas inflados y difíciles de mantener.
the engineers recognized the risk of gold-plating the new hardware.
los ingenieros reconocieron el riesgo del recubrimiento de oro del nuevo hardware.
we're trying to avoid the trap of gold-plating and delivering a simple solution.
estamos tratando de evitar la trampa del recubrimiento de oro y ofrecer una solución sencilla.
the client requested several features that amounted to unnecessary gold-plating.
el cliente solicitó varias características que equivalían a un recubrimiento de oro innecesario.
gold-plating process
proceso de chapado en oro
avoid gold-plating
evitar el chapado en oro
gold-plating risk
riesgo de chapado en oro
prevent gold-plating
prevenir el chapado en oro
gold-plated item
artículo chapado en oro
gold-plating effect
efecto del chapado en oro
doing gold-plating
realizar chapado en oro
excessive gold-plating
chapado en oro excesivo
gold-plating costs
costos del chapado en oro
future gold-plating
chapado en oro futuro
the company engaged in gold-plating their product to appear more valuable.
La empresa realizó un recubrimiento de oro en su producto para parecer más valioso.
we need to avoid gold-plating features that customers don't need.
debemos evitar el recubrimiento de oro en características que los clientes no necesitan.
the project manager warned against excessive gold-plating during development.
el gerente del proyecto advirtió contra un excesivo recubrimiento de oro durante el desarrollo.
gold-plating can significantly increase the product's cost without adding real value.
el recubrimiento de oro puede aumentar significativamente el costo del producto sin añadir valor real.
the sales team pushed for gold-plating the software with unnecessary features.
el equipo de ventas promovió el recubrimiento de oro del software con características innecesarias.
we decided against gold-plating the interface with complex animations.
decidimos no recubrir de oro la interfaz con animaciones complejas.
the focus should be on core functionality, not gold-plating the product.
el enfoque debe estar en la funcionalidad básica, no en el recubrimiento de oro del producto.
gold-plating often leads to bloated and difficult-to-maintain systems.
el recubrimiento de oro suele llevar a sistemas inflados y difíciles de mantener.
the engineers recognized the risk of gold-plating the new hardware.
los ingenieros reconocieron el riesgo del recubrimiento de oro del nuevo hardware.
we're trying to avoid the trap of gold-plating and delivering a simple solution.
estamos tratando de evitar la trampa del recubrimiento de oro y ofrecer una solución sencilla.
the client requested several features that amounted to unnecessary gold-plating.
el cliente solicitó varias características que equivalían a un recubrimiento de oro innecesario.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora