the gullibility of the electorate was tested to the nth degree by such promises.
la credulidad del electorado fue puesta a prueba hasta el límite por tales promesas.
fall for scams due to gullibility
caer en estafas debido a la credulidad
prey on people's gullibility
aprovecharse de la credulidad de las personas
gullibility leads to deception
la credulidad conduce al engaño
beware of gullibility in others
desconfía de la credulidad en los demás
gullibility can be a weakness
la credulidad puede ser una debilidad
overcome gullibility through critical thinking
superar la credulidad a través del pensamiento crítico
gullibility is often exploited in marketing
la credulidad a menudo es explotada en marketing
The same with gullibility and trustworthiness. We can say that the other side of gullibility someone who's trustworthy.
Lo mismo ocurre con la credulidad y la confiabilidad. Podemos decir que el otro lado de la credulidad es alguien que es confiable.
Fuente: Harvard University's "The Science of Happiness" course.As she sifts through the tainted past, Wolf is horrified by her own “incurable” gullibility.
Mientras revisa el pasado manchado, a Wolf la horroriza su propia credulidad, "incurable".
Fuente: The Economist - ArtsHowever I don't get rid of my gullibility because I don't want to also get rid of my trustworthiness.
Sin embargo, no me deshago de mi credulidad porque tampoco quiero deshacerme de mi confiabilidad.
Fuente: Harvard University's "The Science of Happiness" course.The guild had gullibility about him.
El gremio tenía credulidad sobre él.
Fuente: Pan PanCynics would probably tell you that the opposite of cynicism is gullibility, blindly trusting other people, and that cynicism is a sort of wisdom, a hard-earned sense that, in fact, people cannot be trusted.
Los cínicos probablemente te dirían que lo opuesto al cinismo es la credulidad, confiar ciegamente en otras personas, y que el cinismo es una especie de sabiduría, un sentido ganado con esfuerzo de que, de hecho, la gente no puede ser confiable.
Fuente: Harvard Business ReviewI inquired about pound parties at the Creek, and my gullibility was verified. Yet the occasion had been truly a party, and the Townsends had done their best to make it festive.
Pregunté sobre las fiestas de libra en el Creek, y mi credulidad fue verificada. Sin embargo, la ocasión había sido realmente una fiesta, y los Townsend hicieron todo lo posible para que fuera festiva.
Fuente: Cross Stream (Part 1)The Brooklyn Bridge is also part of a popular expression, or saying, in English about " selling you the Brooklyn Bridge." The idea that you could sell someone the Brooklyn Bridge is used to indicate the gullibility of another person.
El Puente de Brooklyn también forma parte de una expresión popular, o dicho, en inglés sobre "venderte el Puente de Brooklyn". La idea de que puedes venderle el Puente de Brooklyn a alguien se utiliza para indicar la credulidad de otra persona.
Fuente: 2014 English Cafethe gullibility of the electorate was tested to the nth degree by such promises.
la credulidad del electorado fue puesta a prueba hasta el límite por tales promesas.
fall for scams due to gullibility
caer en estafas debido a la credulidad
prey on people's gullibility
aprovecharse de la credulidad de las personas
gullibility leads to deception
la credulidad conduce al engaño
beware of gullibility in others
desconfía de la credulidad en los demás
gullibility can be a weakness
la credulidad puede ser una debilidad
overcome gullibility through critical thinking
superar la credulidad a través del pensamiento crítico
gullibility is often exploited in marketing
la credulidad a menudo es explotada en marketing
The same with gullibility and trustworthiness. We can say that the other side of gullibility someone who's trustworthy.
Lo mismo ocurre con la credulidad y la confiabilidad. Podemos decir que el otro lado de la credulidad es alguien que es confiable.
Fuente: Harvard University's "The Science of Happiness" course.As she sifts through the tainted past, Wolf is horrified by her own “incurable” gullibility.
Mientras revisa el pasado manchado, a Wolf la horroriza su propia credulidad, "incurable".
Fuente: The Economist - ArtsHowever I don't get rid of my gullibility because I don't want to also get rid of my trustworthiness.
Sin embargo, no me deshago de mi credulidad porque tampoco quiero deshacerme de mi confiabilidad.
Fuente: Harvard University's "The Science of Happiness" course.The guild had gullibility about him.
El gremio tenía credulidad sobre él.
Fuente: Pan PanCynics would probably tell you that the opposite of cynicism is gullibility, blindly trusting other people, and that cynicism is a sort of wisdom, a hard-earned sense that, in fact, people cannot be trusted.
Los cínicos probablemente te dirían que lo opuesto al cinismo es la credulidad, confiar ciegamente en otras personas, y que el cinismo es una especie de sabiduría, un sentido ganado con esfuerzo de que, de hecho, la gente no puede ser confiable.
Fuente: Harvard Business ReviewI inquired about pound parties at the Creek, and my gullibility was verified. Yet the occasion had been truly a party, and the Townsends had done their best to make it festive.
Pregunté sobre las fiestas de libra en el Creek, y mi credulidad fue verificada. Sin embargo, la ocasión había sido realmente una fiesta, y los Townsend hicieron todo lo posible para que fuera festiva.
Fuente: Cross Stream (Part 1)The Brooklyn Bridge is also part of a popular expression, or saying, in English about " selling you the Brooklyn Bridge." The idea that you could sell someone the Brooklyn Bridge is used to indicate the gullibility of another person.
El Puente de Brooklyn también forma parte de una expresión popular, o dicho, en inglés sobre "venderte el Puente de Brooklyn". La idea de que puedes venderle el Puente de Brooklyn a alguien se utiliza para indicar la credulidad de otra persona.
Fuente: 2014 English CafeExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora