gulp

[EE. UU.]/ɡʌlp/
[Reino Unido]/ɡʌlp/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vt. comer o beber (algo) rápidamente y con avidez, tragar una gran cantidad de (algo) de una vez

vi. hacer una rápida inhalación o trago, ahogarse

n. un trago de (especialmente un líquido) tomado en una gran cantidad de una vez

Frases y colocaciones

take a gulp

dar un trago

gulp down

tragar rápidamente

Oraciones de ejemplo

she gulped back the tears.

Ella tragó las lágrimas.

gulp sth. down holus-bolus

beber algo rápidamente y sin parar

gulp down a glass of water

beber rápidamente un vaso de agua

I gulped the acrid liquid.

Me tragué el líquido acre.

she took periodical gulps of her tea.

Ella tomó tragadas periódicas de su té.

drank it up in a gulp; fastened up the coat.

Lo bebió de un trago; se abrochó el abrigo.

he smiled and gulped his tea.

Él sonrió y tragó su té.

we emerged to gulp great lungfuls of cold night air.

Surgimos para tragar grandes bocanadas de aire frío de la noche.

THSR: gulp, bolt, cram, englut, guzzle, ingurgitate

THSR: gulp, bolt, cram, englut, guzzle, ingurgitate

Amelia gulped down her coffee and rushed out.

Amelia se bebió el café de un trago y salió corriendo.

She gulped nervously, as if the question bothered her.

Ella tragó nerviosamente, como si la pregunta la molestara.

dolphins and whales can't help taking in the odd gulp of brine as they swallow a fish.

Los delfines y las ballenas no pueden evitar tragar un poco de agua salada mientras tragan un pez.

fumes seeped in until she was forced to gulp for air.

Los humos se filtraron hasta que se vio obligada a jadear por aire.

Titch took a gulp of beer and wiped his mouth on his sleeve.

Titch tomó un trago de cerveza y se limpió la boca con la manga.

A gulper eel can eat an animal larger than itself and accommodate it in an expandable stomach.

Una anguila gulper puede comer un animal más grande que ella misma y acomodarlo en un estómago expansible.

She crawled onto the river bank and lay there gulping in air.

Ella se arrastró hasta la orilla del río y se quedó allí tragando aire.

having emptied his glass at a gulp, Roger pulled out a cigar.

Después de vaciar su vaso de un trago, Roger sacó un cigarro.

Shemsen breached like a shark-chased dolphin and gulped air like a drowning lubber.

Shemsen emergió como un delfín perseguido por un tiburón y tragó aire como un torpe ahogado.

Winston poured out nearly a teacupful, nerved himself for a shock, and gulped it down like a dose of medicine.

Winston sirvió casi una taza, se preparó para un shock y lo bebió de un trago como si fuera una dosis de medicina.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora