halliard

[EE. UU.]/ˈhæliəd/
[Reino Unido]/ˈhæliərd/

Traducción

n. una cuerda utilizada para izar una vela o bandera; cuerda de izado; una cuerda para levantar una vela
Word Forms
Pluralhalliards

Frases y colocaciones

main halliard

jarcia principal

halliard line

línea de jarcia

halliard winch

cabrestante de jarcia

halliard knot

nudo de jarcia

halliard block

polea de jarcia

jib halliard

jarcia del foque

halliard cleat

gancho de jarcia

halliard tail

extremo de jarcia

halliard tension

tensión de la jarcia

halliard adjustment

ajuste de la jarcia

Oraciones de ejemplo

the sailor adjusted the halliard to raise the sail.

el marinero ajustó la driza para izar la vela.

make sure the halliard is securely fastened before setting off.

asegúrese de que la driza esté bien asegurada antes de zarpar.

he skillfully handled the halliard while sailing.

él manejó hábilmente la driza mientras navegaba.

the crew worked together to untangle the halliard.

la tripulación trabajó en conjunto para desatar la driza.

we need to replace the old halliard with a new one.

necesitamos reemplazar la vieja driza con una nueva.

during the storm, the halliard snapped unexpectedly.

durante la tormenta, la driza se rompió inesperadamente.

he pulled the halliard to lower the flag.

él tiró de la driza para bajar la bandera.

the halliard system is crucial for sail control.

el sistema de driza es crucial para el control de la vela.

learning to tie a halliard knot is essential for sailors.

aprender a hacer un nudo de driza es esencial para los marineros.

check the halliard for wear and tear before each voyage.

verifique la driza para detectar desgaste antes de cada viaje.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora