halve the aubergine lengthways.
rebanar la berenjena longitudinalmente.
The twins halve everything.
Los mellizos dividen todo por la mitad.
to halve your income
para reducir a la mitad tus ingresos
halved the recipe to serve two.
redujeron a la mitad la receta para servir a dos.
halve the potatoes lengthwise.
Divide las papas longitudinalmente.
2 halves make a whole.
Dos mitades hacen un todo.
Two halves make a whole.
Dos mitades hacen un todo.
wash the potatoes and halve them crosswise.
Lava las papas y divídelas transversalmente.
halve the avocados and scrape out the flesh.
Parta los aguacates por la mitad y raspe la pulpa.
the vital intercourse between the two halves of the empire.
la vital interacción entre las dos mitades del imperio.
James and I halved the apple.
James y yo dividimos la manzana por la mitad.
Let's halve the project between our two teams.
Dividamos el proyecto entre nuestros dos equipos.
"Three halves of orange juice, please."
"
The two halves of the main branch have grown apart.
Las dos mitades de la rama principal se han distanciado.
Will you go halves with me if we win the lottery?
¿Dividirás las ganancias conmigo si ganamos la lotería?
the two halves are trimmed and married up .
las dos mitades se recortan y unen.
The new assemply line has halved the production cost.
La nueva línea de ensamblaje ha reducido a la mitad el costo de producción.
One and two halves to Oxford Circus please.
Uno y dos y medio a Oxford Circus, por favor.
You just conjugate to be into the proper form and then you have halved.
Solo tienes que conjugar para ser en la forma correcta y luego lo has dividido entre dos.
Fuente: IELTS Writing Preparation GuideBy the time the President leaves office in January 2017, that number would have halved.
Para cuando el Presidente abandone el cargo en enero de 2017, ese número se habría dividido entre dos.
Fuente: BBC Listening Compilation October 2015This was a worthwhile effort, it seems, as the rate of neural tube defects has halved.
Parece que ha sido un esfuerzo valioso, ya que la tasa de defectos del tubo neural se ha dividido entre dos.
Fuente: WIL Life RevelationA problem shared is a problem halved, but Eve can't always help.
Un problema compartido es un problema dividido entre dos, pero Eve no siempre puede ayudar.
Fuente: BBC Listening Collection April 2017The bill of a 2.7 billion dollars the UK owes the EU contribution have been halved, he said.
La factura de 2.7 mil millones de dólares que el Reino Unido debe a la contribución de la UE se ha dividido entre dos, dijo.
Fuente: BBC Listening Collection November 2014Last month Australian statisticians more than halved their estimate of productivity growth in the third quarter of 2022.
El mes pasado, los estadísticos australianos redujeron a más de la mitad su estimación del crecimiento de la productividad en el tercer trimestre de 2022.
Fuente: The Economist - FinanceSo you've been halving your mushrooms?
¿Así que has estado reduciendo a la mitad tus champiñones?
Fuente: Gourmet BaseOkay, so you've halved your fish.
Está bien, así que has reducido a la mitad tu pescado.
Fuente: Gourmet BaseIn some long-fished areas, it has halved again since then.
En algunas áreas de pesca prolongada, se ha reducido a la mitad nuevamente desde entonces.
Fuente: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Upon becoming head of the Fed, his salary was halved.
Al convertirse en director de la Fed, su salario se redujo a la mitad.
Fuente: The Economist - ArtsExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora