hawses

[EE. UU.]/hɔːz/
[Reino Unido]/hɔːz/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. un agujero para un cabrestante en la proa de un barco; la distancia horizontal entre la proa de un barco y su ancla cuando está anclado

Frases y colocaciones

hawse pipe

tubería de picarrosa

hawse hole

agujero de picarrosa

hawse line

cuerda de picarrosa

hawse fairlead

guía de cable de picarrosa

hawse cap

tapa de picarrosa

hawse rigging

aparejo de picarrosa

hawse fitting

accesorio de picarrosa

hawse anchor

ancla de picarrosa

hawse chain

cadena de picarrosa

hawse board

tabla de picarrosa

Oraciones de ejemplo

the ship passed through the hawse to anchor safely.

el barco pasó por la escotilla para fondear con seguridad.

he watched the hawse pipe as the boat approached.

observó la escotilla mientras la lancha se acercaba.

the hawse was clogged, causing the ship to drift.

la escotilla estaba obstruida, lo que provocó que el barco derivara.

they installed a new hawse to improve performance.

instalaron una nueva escotilla para mejorar el rendimiento.

ensure the hawse is clear before setting sail.

asegúrese de que la escotilla esté despejada antes de zarpar.

the hawse was painted to prevent rusting.

la escotilla fue pintada para prevenir la oxidación.

he inspected the hawse for any signs of damage.

inspeccionó la escotilla en busca de cualquier signo de daño.

the hawse allows the anchor chain to run smoothly.

la escotilla permite que la cadena del ancla se deslice suavemente.

they adjusted the hawse to better fit the new anchor.

ajustaron la escotilla para que se adaptara mejor a la nueva cadena.

the crew secured the hawse before the storm hit.

la tripulación aseguró la escotilla antes de que azotara la tormenta.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora