headteacher

[EE. UU.]/'hedtiːtʃə/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. Director de una escuela primaria o secundaria.
Formas de la palabra

Oraciones de ejemplo

The headteacher announced the new school policies.

El director anunció las nuevas políticas escolares.

The headteacher is responsible for overseeing the school's operations.

El director es responsable de supervisar las operaciones de la escuela.

Parents can schedule a meeting with the headteacher to discuss their child's progress.

Los padres pueden programar una reunión con el director para discutir el progreso de su hijo.

The headteacher greeted the students as they arrived at school.

El director saludó a los estudiantes cuando llegaron a la escuela.

The headteacher congratulated the students on their achievements.

El director felicitó a los estudiantes por sus logros.

The headteacher plays a key role in shaping the school's vision and mission.

El director juega un papel clave en la configuración de la visión y la misión de la escuela.

The headteacher is a respected figure in the school community.

El director es una figura respetada en la comunidad escolar.

The headteacher leads the staff in professional development activities.

El director lidera al personal en actividades de desarrollo profesional.

The headteacher addresses concerns raised by parents about the school's curriculum.

El director aborda las preocupaciones planteadas por los padres sobre el plan de estudios de la escuela.

The headteacher collaborates with teachers to improve student learning outcomes.

El director colabora con los maestros para mejorar los resultados del aprendizaje de los estudiantes.

Ejemplos del mundo real

Mr Parkolo, the headteacher, told me that what used to be the school's classrooms were now submerged, nine miles away.

El Sr. Parkolo, el director, me dijo que lo que antes eran las aulas de la escuela ahora estaban sumergidas, a nueve millas de distancia.

Fuente: The Guardian (Article Version)

The headteacher takes up her duties in August.

La directora asume sus funciones en agosto.

Fuente: Langman OCLM-01 words

Headteachers should be allowed greater licence in the exercise of their power.

Se debería permitir a los directores un mayor margen de maniobra en el ejercicio de su poder.

Fuente: Langman OCLM-01 words

The headteacher has responsibility for the management of the school.

El director es responsable de la gestión de la escuela.

Fuente: Langman OCLM-01 words

The headteacher replied to tell me that my patient's needs were too great to be accommodated, as there was inadequate resource in the system for him to be considered.

El director me respondió que las necesidades de mi paciente eran demasiado grandes para ser atendidas, ya que no había suficientes recursos en el sistema para considerarlo.

Fuente: The Guardian (Article Version)

I wrote to one inner-city headteacher after one of my patients, whose son is at the severe end of the autistic spectrum, told me that his behaviour had become so disturbed that she feared for his safety.

Escribí a un director de escuela de la ciudad después de que uno de mis pacientes, cuyo hijo se encuentra en el extremo grave del espectro autista, me dijo que su comportamiento se había vuelto tan perturbado que ella temía por su seguridad.

Fuente: The Guardian (Article Version)

The six victims were identified by authorities as students William Kinney, Hallie Scruggs and Evelyn Dieckhaus, all aged nine, along with staff members Cynthia Peak, 61, Mike Hill, 61, and Katherine Koonce, 60, who was the school's headteacher.

Las seis víctimas fueron identificadas por las autoridades como los estudiantes William Kinney, Hallie Scruggs y Evelyn Dieckhaus, todos de nueve años, junto con los miembros del personal Cynthia Peak, 61, Mike Hill, 61, y Katherine Koonce, 60, quien era la directora de la escuela.

Fuente: Newsweek

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora