heating

[EE. UU.]/ˈhiːtɪŋ/
[Reino Unido]/ˈhiːtɪŋ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. el proceso de calentar algo; el sistema o equipo utilizado para proporcionar calor
adj. que tiene la cualidad del calor; relacionado con la provisión de calor
v. participio presente de calentar

Frases y colocaciones

heating system

sistema de calefacción

central heating

calefacción central

electric heating

calefacción eléctrica

underfloor heating

calefacción por suelo radiante

heating pad

almohadilla térmica

heating element

elemento calefactor

heating control

control de calefacción

heating bill

factura de calefacción

heating maintenance

mantenimiento de la calefacción

heating furnace

horno de calentamiento

induction heating

calefacción por inducción

heating power

potencia de calefacción

heating equipment

equipo de calefacción

heating up

calentando

heating method

método de calefacción

heating rate

tasa de calefacción

floor heating

calefacción por suelo radiante

heating surface

superficie de calefacción

heating pipe

tubería de calefacción

steam heating

calefacción por vapor

district heating

calefacción distrital

heating oil

aceite de calefacción

heating efficiency

eficiencia de la calefacción

heating effect

efecto de la calefacción

gas heating

calefacción a gas

Oraciones de ejemplo

a retrofit for the heating system.

una modernización del sistema de calefacción.

a solar heating system.

un sistema de calefacción solar.

install a heating system

instalar un sistema de calefacción

an energy-efficient heating system.

un sistema de calefacción eficiente energéticamente.

ensure that you are familiar with the heating controls.

asegúrese de que esté familiarizado con los controles de calefacción.

we had no heating in our bedrooms.

no teníamos calefacción en nuestros dormitorios.

the installation of a central heating system.

la instalación de un sistema de calefacción central.

The heating was on full blast all day.

La calefacción estuvo a pleno rendimiento todo el día.

an economic use of home heating oil.

un uso económico del aceite de calefacción doméstica.

This hotel is equipped with a central heating thermostat.

Este hotel está equipado con un termostato de calefacción central.

Heating bills are highest in the wintertime.

Las facturas de calefacción son más altas en invierno.

this antiquated central heating system.

este sistema de calefacción anticuado.

Central heating is bad news for indoor plants.

La calefacción central no es buena para las plantas de interior.

The heating system in the hotel has an automatic temperature control.

El sistema de calefacción del hotel tiene un control automático de temperatura.

Oil is cracked by heating under pressure.

El aceite se agrieta por calentamiento bajo presión.

We're installing a new heating system.

Estamos instalando un nuevo sistema de calefacción.

If the pressure is too low, the heating system will act up.

Si la presión es demasiado baja, el sistema de calefacción fallará.

They will install a heating and lighting system in our house.

Instalarán un sistema de calefacción e iluminación en nuestra casa.

Ejemplos del mundo real

But controlling the heating precisely is tricky.

Pero controlar la calefacción con precisión es complicado.

Fuente: The Economist (Summary)

While the oven's heating, prepare the scones.

Mientras se calienta el horno, prepara los scones.

Fuente: How to have a conversation in English

Whose idea was it to turn the heating down?

¿Quién tuvo la idea de bajar la calefacción?

Fuente: Grandpa and Grandma's grammar class

The oven was not heating up.

El horno no se estaba calentando.

Fuente: Beijing Normal University New Curriculum Reform Junior High School English Grade 8 Second Semester

Unfortunately, no, there is no way to reverse global heating.

Desafortunadamente, no, no hay forma de revertir el calentamiento global.

Fuente: Connection Magazine

Can we put the heating up?

¿Podemos subir la calefacción?

Fuente: Grandpa and Grandma's grammar class

I'm so cold. Can we turn the heating up?

Tengo mucho frío. ¿Podemos subir la calefacción?

Fuente: Grandparents' Vocabulary Lesson

And turning the central heating down could make you lose the pounds!

Y bajar la calefacción central podría hacerte perder peso.

Fuente: 6 Minute English

And other Chinese cities are gearing up to launch nuclear-based heating too!

Y otras ciudades chinas se están preparando para lanzar la calefacción basada en energía nuclear también.

Fuente: CGTN

Except in this case, it's hot volcanic ash heating the air instead.

Excepto en este caso, es ceniza volcánica caliente la que calienta el aire.

Fuente: Scishow Selected Series

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora