| Plural | heydays |
in its heyday
en su apogeo
heyday of technology
apogeo de la tecnología
"In his heyday, he was a great tennis player."
En su mejor momento, era un gran jugador de tenis.
the paper has lost millions of readers since its heyday in 1964.
El periódico ha perdido millones de lectores desde su mejor momento en 1964.
He was the same thin, pleasant, alert, rather agreeable soul that he had been in the heyday of his clerkly prosperity.
Era la misma alma delgada, agradable, alerta y bastante agradable que había sido en el apogeo de su prosperidad de empleado.
It had its heyday and still enjoys certain popularity.American agrarianism has found a foothold in contemporary economy and working mode and has become a philosophy of tomorrow.
Tuvo su apogeo y aún disfruta de cierta popularidad. El americanismo agrario ha encontrado un punto de apoyo en la economía y el modo de trabajo contemporáneos y se ha convertido en una filosofía del mañana.
During its heyday, the company was the leader in the industry.
Durante su mejor momento, la empresa fue líder en la industria.
The band reached its heyday in the 1980s.
La banda alcanzó su mejor momento en los años 80.
In its heyday, the restaurant was always packed with customers.
En su mejor momento, el restaurante siempre estaba lleno de clientes.
The fashion designer's heyday was in the 1990s.
El mejor momento del diseñador de moda fue en los años 90.
During the heyday of disco, people loved to dance the night away.
Durante la época dorada del disco, a la gente le encantaba bailar toda la noche.
The artist's heyday was marked by a series of successful exhibitions.
El mejor momento del artista se caracterizó por una serie de exitosas exposiciones.
The city's heyday as a trading hub was in the 18th century.
La época dorada de la ciudad como centro comercial fue en el siglo XVIII.
During the heyday of print media, newspapers were the main source of information.
Durante la época dorada de los medios impresos, los periódicos eran la principal fuente de información.
The film industry experienced its heyday during the golden age of Hollywood.
La industria cinematográfica experimentó su mejor momento durante la edad de oro de Hollywood.
The athlete's heyday was characterized by multiple championship wins.
El mejor momento del atleta se caracterizó por múltiples victorias en campeonatos.
in its heyday
en su apogeo
heyday of technology
apogeo de la tecnología
"In his heyday, he was a great tennis player."
En su mejor momento, era un gran jugador de tenis.
the paper has lost millions of readers since its heyday in 1964.
El periódico ha perdido millones de lectores desde su mejor momento en 1964.
He was the same thin, pleasant, alert, rather agreeable soul that he had been in the heyday of his clerkly prosperity.
Era la misma alma delgada, agradable, alerta y bastante agradable que había sido en el apogeo de su prosperidad de empleado.
It had its heyday and still enjoys certain popularity.American agrarianism has found a foothold in contemporary economy and working mode and has become a philosophy of tomorrow.
Tuvo su apogeo y aún disfruta de cierta popularidad. El americanismo agrario ha encontrado un punto de apoyo en la economía y el modo de trabajo contemporáneos y se ha convertido en una filosofía del mañana.
During its heyday, the company was the leader in the industry.
Durante su mejor momento, la empresa fue líder en la industria.
The band reached its heyday in the 1980s.
La banda alcanzó su mejor momento en los años 80.
In its heyday, the restaurant was always packed with customers.
En su mejor momento, el restaurante siempre estaba lleno de clientes.
The fashion designer's heyday was in the 1990s.
El mejor momento del diseñador de moda fue en los años 90.
During the heyday of disco, people loved to dance the night away.
Durante la época dorada del disco, a la gente le encantaba bailar toda la noche.
The artist's heyday was marked by a series of successful exhibitions.
El mejor momento del artista se caracterizó por una serie de exitosas exposiciones.
The city's heyday as a trading hub was in the 18th century.
La época dorada de la ciudad como centro comercial fue en el siglo XVIII.
During the heyday of print media, newspapers were the main source of information.
Durante la época dorada de los medios impresos, los periódicos eran la principal fuente de información.
The film industry experienced its heyday during the golden age of Hollywood.
La industria cinematográfica experimentó su mejor momento durante la edad de oro de Hollywood.
The athlete's heyday was characterized by multiple championship wins.
El mejor momento del atleta se caracterizó por múltiples victorias en campeonatos.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora