hooting

[EE. UU.]/hu:t/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

v. gritando en voz alta; haciendo un sonido fuerte; el participio presente de hoot.

Oraciones de ejemplo

Who enjoys driving to work with the constant traffic jams, roadworks and the impatient hooting of white-van man?

¿Quién disfruta conduciendo al trabajo con los constantes atascos de tráfico, obras viales y el impaciente sonido del claxon de los camioneros?

A large North American owl(Strix varia) having barred, brownish plumage across the breast, a streaked belly, and a strident, hooting cry.

Un gran búho norteamericano (Strix varia) con plumaje a rayas marrón en el pecho, un vientre rayado y un grito estridente y ululante.

The owl was hooting loudly in the forest.

El búho ululaba fuerte en el bosque.

The hooting of the car horns could be heard from a distance.

El ulular de los cláxones de los coches se podía escuchar desde la distancia.

The children were hooting with laughter at the clown's antics.

Los niños ululaban de risa ante las payasadas del payaso.

The fans were hooting and cheering for their favorite team.

Los aficionados ululaban y animaban a su equipo favorito.

The hooting of the owls echoed through the night.

El ulular de los búhos resonaba en la noche.

The comedian's jokes had the audience hooting with laughter.

Las bromas del comediante hacían que el público ululara de risa.

The car alarm kept hooting until the owner turned it off.

La alarma del coche seguía ululando hasta que el propietario la apagó.

The referee ignored the hooting from the crowd and focused on the game.

El árbitro ignoró los ululatos de la multitud y se concentró en el juego.

The hooting of the owls created an eerie atmosphere in the woods.

El ulular de los búhos creaba una atmósfera inquietante en el bosque.

The protestors were hooting slogans and waving banners outside the government building.

Los manifestantes ululaban consignas y agitaban pancartas frente al edificio del gobierno.

Ejemplos del mundo real

Who gives a hoot what those bastards want?

¿A quién le importa qué quieren esos bastardos?

Fuente: Modern Family Season 6

Well, she was just kind of a hoot and a holler.

Bueno, ella era solo un poco divertida y alborotadora.

Fuente: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

But we have fun. He's a hoot.

Pero nos divertimos. Él es muy divertido.

Fuente: Modern Family - Season 10

Then he heard an owl hooting.

Entonces escuchó a un búho ulular.

Fuente: Spider-Man: No Way Home

Yeah, she is a hoot. She's amazing, your mother.

Sí, ella es muy divertida. Ella es increíble, tu madre.

Fuente: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Hedwig gave a muffled hooting noise, beak still full of frog.

Hedwig emitió un ulularo apagado, con el pico aún lleno de rana.

Fuente: Harry Potter and the Order of the Phoenix

He hangs out in Central Park charming New Yorkers with hooting so low it requires subtitles.

Él se pasa el rato en Central Park, encantando a los neoyorquinos con ululaciones tan bajas que requiere subtítulos.

Fuente: CNN 10 Student English February 2023 Compilation

Pigwidgeon hooted happily, his head protruding over Ron's fist.

Pigwidgeon ululó alegremente, con la cabeza sobresaliendo sobre el puño de Ron.

Fuente: Harry Potter and the Goblet of Fire

And hooted back at the whippoorwills.

Y respondió a los pájaros carpenteros.

Fuente: American Elementary School English 5

Hedwig hooted in a dignified sort of a way.

Hedwig ululó de una manera digna.

Fuente: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora