if

[EE. UU.]/ɪf/
[Reino Unido]/ɪf/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

conj. (expresando una condición) en el caso de que; (expresando una hipótesis) supongamos que; si; incluso si
n. condición; suposición.

Frases y colocaciones

if not

si no

if so

si es así

if possible

si es posible

if necessary

si es necesario

if applicable

si aplica

if available

si está disponible

if any

si alguno

if desired

si se desea

if required

si es requerido

as if

como si

if only

si solo

if ever

si alguna vez

if at all

si en absoluto

if and when

si y cuando

if you please

si lo desea

ifs and buts

dudas y objeciones

Oraciones de ejemplo

If you study hard, you will pass the exam.

Si estudias mucho, aprobarás el examen.

If it rains, we will stay indoors.

Si llueve, nos quedaremos adentro.

If you need help, just ask.

Si necesitas ayuda, solo pregunta.

If you eat too much, you will feel sick.

Si comes demasiado, te sentirás mal.

If you work hard, you will succeed.

Si trabajas duro, tendrás éxito.

If you want to improve, you need to practice regularly.

Si quieres mejorar, necesitas practicar regularmente.

If you don't hurry, you will miss the bus.

Si no te apresuras, perderás el autobús.

If you take a break, you will feel refreshed.

Si tomas un descanso, te sentirás renovado.

If you don't pay attention, you will make mistakes.

Si no prestas atención, cometerás errores.

If you save money, you can buy what you want.

Si ahorras dinero, podrás comprar lo que quieras.

Ejemplos del mundo real

If we show a little tolerance and humility.

Si mostramos un poco de tolerancia y humildad.

Fuente: 21 Days of Intensive Listening to Famous Speeches

If we win, we are the champs. If we lose, we are the chumps.

Si ganamos, somos los campeones. Si perdemos, somos los perdedores.

Fuente: Learn authentic English with Wilber Pan.

If trade is threatened, if trade is damaged, growth will suffer.

Si el comercio está amenazado, si el comercio está dañado, el crecimiento sufrirá.

Fuente: CRI Online June 2019 Collection

We will go camping if the weather is nice.

Iremos de camping si el clima es agradable.

Fuente: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

If a dress works, you work it hard.

Si un vestido funciona, hazlo lucir bien.

Fuente: Wedding Battle Selection

What if you're wrong? What if I'm what's real?

¿Y si estás equivocado? ¿Y si yo soy lo que es real?

Fuente: Inception

One caller asked if the ferry was running.

Un llamante preguntó si el ferry estaba funcionando.

Fuente: Collection of Interesting Stories

She stepped back appearing surprised and put up her hands, as if in defence.

Retrocedió, pareciendo sorprendida, y levantó las manos, como si se defendiera.

Fuente: People's Education Press High School English Required Volume 4

It could have billions in revenue if not for piracy.

Podría tener miles de millones en ingresos si no fuera por la piratería.

Fuente: VOA Standard August 2015 Collection

If people live nearby, they could face new dangers if the relocated animals are aggressive.

Si la gente vive cerca, podrían enfrentarse a nuevos peligros si los animales reubicados son agresivos.

Fuente: CNN 10 Student English January 2022 Collection

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora