impasses

[EE. UU.]/[ˈɪmˌpæs]/
[Reino Unido]/[ˈɪmˌpæs]/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. una situación de la que no puede continuar una actividad en curso, típicamente debido a un estancamiento o desacuerdo; un estado de los asuntos que requiere una decisión o resolución.
v. poner fin a algo; frustrar.

Frases y colocaciones

hit impasses

impases

overcome impasses

superar los impases

avoided impasses

evitar los impases

facing impasses

enfrentando los impases

resolving impasses

resolviendo los impases

navigating impasses

navegando los impases

reached impasses

alcanzó los impases

serious impasses

impases serios

future impasses

impases futuros

stalled impasses

impases detenidos

Oraciones de ejemplo

the negotiations reached an impasse after weeks of discussions.

Las negociaciones llegaron a un punto muerto después de semanas de discusiones.

we need to overcome these impasses to move the project forward.

Necesitamos superar estos puntos muertos para avanzar en el proyecto.

the company faced several impasses in its expansion plans.

La empresa se enfrentó a varios puntos muertos en sus planes de expansión.

the talks stalled, reaching a complete impasse on the key issue.

Las conversaciones se estancaron, llegando a un punto muerto completo en el tema clave.

they struggled to find a way past the impasse in the contract negotiations.

Lucharon por encontrar una manera de superar el punto muerto en las negociaciones del contrato.

the political process hit an impasse due to partisan disagreements.

El proceso político llegó a un punto muerto debido a desacuerdos partidistas.

the team encountered an impasse regarding the design specifications.

El equipo se encontró con un punto muerto con respecto a las especificaciones de diseño.

breaking the impasse required creative problem-solving and compromise.

Superar el punto muerto requirió una resolución creativa de problemas y compromiso.

the discussions ended in an impasse, leaving both sides frustrated.

Las discusiones terminaron en un punto muerto, dejando a ambas partes frustradas.

despite their efforts, they remained at an impasse regarding the budget.

A pesar de sus esfuerzos, siguieron en un punto muerto con respecto al presupuesto.

the investigation reached an impasse with no new leads emerging.

La investigación llegó a un punto muerto sin que surgieran nuevas pistas.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora