indexicality

[EE. UU.]/[ˌɪnˈdɛksɪələti]/
[Reino Unido]/[ˌɪnˈdɛksɪələti]/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. la propiedad de una expresión lingüística cuyo significado depende del contexto en el que se utiliza; la cualidad de ser índice.

Frases y colocaciones

indexicality analysis

análisis de indexicalidad

demonstrating indexicality

demostrando indexicalidad

indexicality shifts

cambios de indexicalidad

studying indexicality

estudiando indexicalidad

indexicality markers

marcadores de indexicalidad

understanding indexicality

entendiendo indexicalidad

examining indexicality

examinando indexicalidad

indexicality features

características de indexicalidad

exploiting indexicality

aprovechando la indexicalidad

Oraciones de ejemplo

the study explored the indexicality of language in online communities.

La investigación exploró la índicalidad del lenguaje en las comunidades en línea.

understanding indexicality is crucial for analyzing conversational dynamics.

Entender la índicalidad es crucial para analizar las dinámicas conversacionales.

indexicality allows speakers to negotiate meaning and social roles.

La índicalidad permite a los hablantes negociar significados y roles sociales.

the use of slang demonstrates a clear case of indexicality.

El uso del lenguaje coloquial demuestra un claro caso de índicalidad.

we examined how indexicality shapes identity construction online.

Examinamos cómo la índicalidad moldea la construcción de la identidad en línea.

the research focused on the indexicality of pronouns in discourse.

La investigación se centró en la índicalidad de los pronombres en el discurso.

indexicality contributes to the subtle nuances of communication.

La índicalidad contribuye a las sutiles sutilezas de la comunicación.

analyzing indexicality can reveal power dynamics within groups.

Analizar la índicalidad puede revelar dinámicas de poder dentro de los grupos.

the concept of indexicality is central to linguistic anthropology.

El concepto de índicalidad es central en antropología lingüística.

we investigated the indexicality of laughter in different contexts.

Investigamos la índicalidad de la risa en diferentes contextos.

the speaker's tone of voice carried significant indexicality.

El tono de voz del hablante llevaba una significativa índicalidad.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora